10 citas de Eminem sobre varios temas

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Eminem es reconocido como el rapero con el mayor vocabulario, su tema Rap God es considerado el sencillo exitoso con más palabras y figura en el Libro Guinness de los Récords. Traemos a su atención 10 citas de Eminem en inglés con traducción. Así que empecemos.

Citas de Eminem sobre el racismo

La infancia y la juventud del futuro rapero no fueron fáciles. La mayoría de sus compañeros eran negros, por lo que los ataques racistas siguieron a Marshall a todas partes.

Ya a los 16 años, en su obra, tocó el tema del racismo, que afecta negativamente la vida pública. Eminem - Orgullo tonto (1988):

Ahora, cuando hablo de orgullo tonto

Me refiero a negros y blancos tomando diferentes lados

Cuando blancos y negros toman lados diferentes

La unidad nunca sucede, y disminuiremos.

Traducción:

Ahora que hablo de orgullo estúpido, Me refiero a negros y blancos que toman lados diferentes.

Mientras blancos y negros tomanlados diferentes, La unidad no se dará, nos debilitaremos.

A pesar de las acusaciones de racismo, Marshall dice que trata a las personas de diferentes etnias exactamente igual. Pero la opinión del público no siempre coincide con la opinión de Eminem. El resentimiento por los prejuicios de los policías contra los afroamericanos ha llevado recientemente al rapero a escribir algunos versos mordaces sobre el racismo. Eminem - Intocable (2017):

En un país que afirma que sus cimientos se basaron en los ideales de los Estados Unidos

Que hizo matar a sus nativos

Te tengo cantando esta perorata salpicada de estrellas

A un trozo de tela que representa la "Tierra de los Libres" que convirtió a las personas en esclavas para construir.

Traducción:

"En un país que se dice está construido sobre ideales, En que fueron asesinados los naturales, Estás hecho para cantar un himno patriótico a un trozo de tela que representa un país libre construido por esclavos."

Acerca de los padres

Cuando el niño no tenía ni un año, su padre abandonó a la familia y, según el propio Marshall, nunca más intentó ponerse en contacto con su hijo. Estos eventos se reflejan en las pistas. Eminem - Surgió (2017):

…gracias a mi padre también

Aprendí mucho de ti

Me enseñaste lo que no debo hacer…

Traducción:

…gracias también a mi padre.

Realmente me enseñaste mucho.

Me mostraste el tipo de persona que no debe ser….

Marshall mismo es un padre ejemplar de tres niñas. Sobre uno de ellos, sobre Hayley, se escribió la famosa canción Mockingbird. Es difícil para muchos imaginar al rebelde Slim como un padre cariñoso, pero tal vez fue su propio crecimiento sin un padre lo que influyó tanto en Marshall. Así habló de ello en 2010 en su entrevista para el programa "60 minutos":

Yo solo… No puedo entender cómo, si mis hijos fueran trasladados al borde de la Tierra, los encontraría. Sin duda en mi mente. Sin dinero… Sin nada. Si no tuviera nada, buscaría a mis hijos… No hay excusas.

Traducción: "Yo solo… No puedo entender cómo… Si mis hijos estuvieran en algún lugar del borde de la Tierra, me apresuraría a buscarlos sin la menor duda. Sin dinero…. Sin nada. Incluso si no tuviera nada, los habría buscado de todos modos. Sin excusas."

Sobre el impacto en la generación más joven

En la cima de su popularidad, Eminem capturó literalmente las mentes de niños y adolescentes. No es de extrañar que toneladas de críticas de padres descontentos cayesen sobre él, pues sus textos están llenos de expresiones obscenas y declaraciones simplemente disparatadas. Marshall respondió a las acusaciones en su contra. Eminem - Quién sabía (2000):

No me culpes cuando el pequeño Eric s alte de la terraza.

Deberías haberlo estado observando, aparentemente no sois padres.

Cita en ruso:

… No me culpes si el pequeño Eric s alta del techo.

Deberías haberlo cuidado, de lo contrario sois malos padres.

Eminem también enfatizó más de una vez,que no debes culpar a sus letras por todos los problemas. Eminem - Mala influencia (1999):

La gente dice que soy una mala influencia

Yo digo que el mundo ya está jodido, Solo estoy agregando.

Traducción:

"La gente dice que soy una mala influencia, Yo respondo que el mundo está lleno de toda clase de basura, Solo soy una adición a todo".

Acerca de luchar por un sueño

Hubo muchos obstáculos en el camino de Marshall hacia las alturas del rap, pero los superó. En algún lugar ayudó la suerte, en algún lugar, el talento, y en algún lugar, la resistencia y la paciencia. Eminem ft. Gwen Stefani - Los reyes nunca mueren (2015):

Tengo que levantarme, dar todo lo que tengo o rendirme

Escupir, cagar, pisar, pero siguió adelante…

Traducción:

Debes levantarte, darlo todo o rendirte.

Me escupieron y pisotearon, me tiraron mierda, pero no me detuve.

Las citas de Eminem se consideran legítimamente una de las más motivadoras. No es de extrañar que su éxito Lose yourself y Till I Collapse estén entre los diez mejores temas para entrenar según Spotify. Quizás el éxito se deba al hecho de que Eminem lo experimentó todo él mismo. Eminem ft. Sia - Hermoso dolor (2014):

Porque te lastimaron tanto, es como si te hubieran asesinado en el culo

Y arrojó tierra sobre tu ataúd, pero has regresado de las cenizas

Y ese dolor que tienes, lo acabas de convertir en gasolina

Y mientras estás quemando el pasado, parado en el infierno y cantando…

Traducción:

Te han hecho tanto daño que parece que te han matado, Echaron tierra sobre la tapa de tu ataúd, pero tú resurgiste de las cenizas.

Toma todo el dolor que se acumula en tu interior y conviértelo en combustible.

Mientras estás quemando tu pasado en el umbral del infierno y comiendo…"

Sobre el sentido del humor

Los fanáticos aprecian a Slim por sus muchas rimas cómicas y metáforas en las letras. Así respondió Eminem en 2015 cuando el NY Times le preguntó si aún se sentía alegre:

Siempre. Eso realmente no ha cambiado. No sé si eso es algo bueno o algo malo. Muchos comediantes a medida que envejecen no necesariamente cambian… Creo que es importante mantener el sentido del humor hasta que mueres.

Traducción: "Siempre. Para ser honesto, no cambia, y no sé si es bueno o malo. Muchos comediantes no cambian con la edad… Creo que es muy importante mantener tu sentido del humor hasta la muerte."

Sobre el éxito

Eminem es uno de los artistas más vendidos del mundo. El éxito le llegó en forma de reconocimiento, viabilidad comercial y el cariño excepcional de los fans. Pero en una entrevista con los editores de "Complex", Marshall en 2017 responde a la pregunta de qué es el éxito para él de la siguiente manera:

Para mí, el éxito es conseguir que la gente los escuche, y para mí el éxito es cuando puedo realizar un espectáculo, actuar en un espectáculo y mirar a la multitud y ver casi todas las etnias que existen. Eso para mí es súper poderoso, porque no soy el único que puede hacer eso. La música, siento que atrae a la gente.juntos.

Traducción: "Para mí, el éxito se trata de ser escuchado, poder actuar, montar un espectáculo y tener personas de todas las razas en la audiencia. Es increíblemente importante para mí porque no soy el único que puede hacerlo. La música, para mí, parece unir a la gente".

Conclusión

A lo largo de los años de su actividad, Eminem ha alcanzado alturas considerables, comenzando desde cero. Algunos fanáticos lo llaman el maestro del inglés, a pesar de que Marshall ni siquiera terminó la escuela. No todas las citas de Eminem en ruso sonarán igual que en el original, ya que casi siempre usa muchas metáforas y juega con las palabras. Sin duda, Marshall Mathers es el ejemplo más claro de nunca rendirse, incluso cuando parece que no hay esperanza de salvación.

Último consejo de Eminem:

Recuerda las palabras mágicas: "Por favor", "Gracias" y "Apártate, btch".

Traducción: Recuerda estas palabras mágicas: 'Por favor', 'Gracias' y 'Vete al infierno'.