¿Es el actor un actor, un farsante o un hipócrita?

Tabla de contenido:

¿Es el actor un actor, un farsante o un hipócrita?
¿Es el actor un actor, un farsante o un hipócrita?

Video: ¿Es el actor un actor, un farsante o un hipócrita?

Video: ¿Es el actor un actor, un farsante o un hipócrita?
Video: Sadko - Ópera de Nikolai Rimsky-Korsakov 2024, Noviembre
Anonim

El significado de la palabra liceo ahora tiene un carácter puramente negativo, incluso ofensivo. Nombra a un actor así: lo tomará como un escupitajo en la cara. Aunque en realidad no hay nada ofensivo en esta palabra inicialmente. Tal vez suene fonéticamente no muy agradable, pero el significado original era diferente.

Lo que dicen los diccionarios

En el "Diccionario etimológico de la lengua rusa", Krylov afirma que recibimos esta palabra como una traducción literal del antiguo concepto griego "prosopoleptos", que significa "uno que usa la cara de otra persona", "hace que la cara de otra persona cara". Los actores recibieron esta palabra en la antigüedad, debido al hecho de que durante las actuaciones usaban máscaras. Es decir, inicialmente los griegos no pensaron en invertir ningún significado negativo en tal expresión. El diccionario explicativo de Ozhegov dice que el actor es un actor. La mayoría de las otras fuentes de referencia usan el mismo significado. También se menciona la palabra "pretender".

el significado de la palabra liceo
el significado de la palabra liceo

Iglesia y actuación

La palabra recibió tal color en la Edad Media, gracias a los esfuerzos de la iglesia. El cristianismo marcó inmediatamentela hipocresía como uno de los pecados. Es decir, no sólo despierta bajas pasiones en las personas con sus travesuras, sino que también toma la personalidad de otra persona, adopta todas sus fechorías. No les importaba si estaban inventados o no.

En aras de la justicia, vale la pena señalar que los sacerdotes ortodoxos tenían parte de razón: en ese momento no teníamos un teatro serio y no se hablaba de catarsis. Sólo había bufones errantes, gente divertida. De hecho, a menudo se notaron donde tuvo lugar el libertinaje. Sin embargo, esta claramente no es una razón para decir que el actor es un mensajero directo del Diablo.

Las razones de la iglesia para esta actitud eran bastante pragmáticas. Los magos y los acróbatas conducían al rebaño delante de sus narices, y había que hacer algo al respecto. Al final, llegaron a la vieja conclusión: "una cuña se golpea con una cuña", adoptando las técnicas de los bufones y convirtiéndolos en un belén y representaciones de Pascua.

El hipócrita y el hipócrita

A pesar de la aceptación formal de la hipocresía por parte de la Iglesia ortodoxa, esta palabra aún recibió una connotación negativa durante muchos siglos. La pecaminosidad se ha apegado a la actuación, parece para siempre.

el hipócrita es
el hipócrita es

Además, el significado de la palabra hipócrita ahora se asocia con un hipócrita. "Llevar la cara de otra persona" estaba a la par con "rostros cambiantes". Actuar se alejó cada vez más de los actores, pasando a varias personalidades desagradables. “El liceo es el mismo hipócrita”, aseguraban personas alejadas de los órdenes etimológicos.

Además, en este momento comenzaron a aparecer teatros prototipo con un intento de contarhistorias dramáticas. Y ahora era completamente inconveniente poner a la gente (a veces de una familia noble) involucrada en este arte a la par con bufones sucios. Por lo tanto, gradualmente el término "actor" fue desapareciendo de varios bufones y comediantes sin éxito, convirtiéndose en un insulto para las personas que crean arte real.

Actuación moderna

Ahora el hipócrita se ha convertido casi por completo en sinónimo de hipócrita. Cierto, con una diferencia fundamental. La palabra "actor" no se usa para cualquier chusma, sino en relación con personas supuestamente "respetadas". Sus roles pueden ser pseudo-cantantes y pseudo-cantantes, bailarines y futbolistas. Incluso un presidente que está tratando de crear la imagen de “su novio” entre la gente, teniendo 18 palacios lujosos, puede ser un hipócrita. Cierto, los payasos y los magos todavía están tranquilos con este término, porque su trabajo es algo diferente al teatro y está dirigido principalmente al espectáculo.

actores modernos
actores modernos

Ahora el titiritero es una persona pública que, de hecho, no cambia de máscara sino que usa una, la de otra persona. Para la actuación, el análogo más cercano era la simulación.

Recomendado: