2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33
El arte de componer es un proceso muy complejo, pero bastante importante, porque la voz caracteriza a una persona desde muchos aspectos.
Seguro que todos recuerdan el famoso anime con el personaje principal Naruto, quien tenía una voz ronca, pero muy sonora. Entonces, ¿quién hizo la voz de Naruto y todavía lo hace?
Profesión
Los actores de doblaje se llaman "seiyu" en la cultura japonesa, que significa "actor de doblaje".
A diferencia de otros países, donde se invita a los artistas de la televisión y el teatro a actuar como dobladores, en Japón se toman esto más en serio. Para el estado, seiyuu es un trabajo muy respetado y prestigioso.
Existen cursos en el país donde se enseña a los futuros profesionales a dar voz a varios personajes: por género, edad, carácter y otras cualidades personales de los personajes.
A veces, los actores de doblaje interpretan composiciones musicales para aperturas de anime, que están al principio o al final.
¿Quién hace la voz de Naruto?
Esta profesión requiere habilidades y destrezas profesionales, así como el talento para transformar tu voz en personalidades completamente diferentes. Uno de estos seiyuu talentosos fue Junko Takeuchi, quien es el amado de Naruto por todos.
Junko Takeuchi nació el 5 de abril de 1972 en la prefectura de Saitama, Japón.
Su primer trabajo fue la actuación de voz del personaje Kamatari del anime "Rurouni Kenshin" en 1996. A sus espaldas, tiene una lista completa de héroes con voz, pero su principal mérito es la voz del niño animado: Naruto Uzumaki.
Según la propia Takeuchi, la chica originalmente no iba a dedicarse seriamente a esta profesión. Desde pequeña soñaba con ser bailarina. Mientras trabajaba en el teatro, Junko se dedicaba simultáneamente al doblaje, pero al final se sumergió en esta actividad con la cabeza.
La gente suele sorprenderse cuando descubren quién hizo la voz de Naruto. Cuán alto debe ser el nivel de profesionalismo del seiyuu, ya que muchos aún no pueden creer que la voz de este héroe en realidad pertenezca a una niña.
En 2002, salió la primera serie del legendario anime. El personaje principal inmediatamente sorprendió a todos con su carisma y su comportamiento de hooligan. A pesar del enorme trabajo gráfico de los artistas, la imagen del personaje no estaría completa sin el que expresó a Naruto en japonés.
Doblaje en otros idiomas
Dado que el anime "Naruto" es popular a nivel mundial, es fácil adivinar que se tomaron una variedad de voces para su actuación de voz.profesionales.
En el ámbito inglés, Naruto también fue doblado por una mujer: Miley Flanagan.
La que hizo la voz de Naruto en ruso fue la actriz y maestra de la traducción doblada Irina Savina.
Actualmente, muchos equipos de doblaje nacionales aficionados se han reunido para ayudar a los fanáticos rusos a disfrutar plenamente de su anime favorito. Algunos de ellos:
- Voice 2x2 es uno de los primeros equipos reconocidos por el público.
- Lluvia de muerte.
- Ancord es uno de los conocedores de anime favoritos de la actualidad.
- Shiza-proyecto: Nikitos.
- Anilibria es también uno de los equipos más populares en este momento.
Dado que las transmisiones de anime se trasladaron casi por completo a la World Wide Web, además de los equipos anteriores, hay muchos otros que dan voz a Naruto hasta ahora.
Recomendado:
Quién hizo la voz del loro Kesha. Uno de los lados de la carrera de Gennady Khazanov
Ahora que somos mayores, podemos estar interesados en quién expresó estos u otros personajes de los buenos viejos dibujos animados. ¿Quién es el dueño de la voz del lobo de "¡Bueno, espera!" ¿O Leopoldo el gato? En este artículo, puede averiguar quién expresó el loro Kesha en la caricatura "El regreso del loro pródigo". Y fue Gennady Khazanov
"El Rey León": ¿quién hizo la voz de Simba?
Parece que no hay tal persona que no haya visto y oído a Simba, no haya experimentado con él y no haya buscado un camino a la montaña del orgullo cuando el hermano del rey usurpó el poder. Bueno, hay muchas intrigas reales en esta película
¿Quién es el director de "Avatar"? ¿Quién hizo la película "Avatar"?
Muchos han oído hablar de la película con el interesante nombre de "Avatar", incluso más fanáticos de las novedades del cine mundial moderno ya la han visto. A pesar de que la imagen se lanzó en 2009, sigue siendo muy popular y su nombre todavía está en boca de todos. Esta película es tan querida por el público que ya está deseando continuar la historia contada en su primera parte
Rango en Naruto: rangos, descripción, datos interesantes
17 años del lanzamiento del anime "Naruto" no pasaron sin dejar rastro: este mundo se ha convertido durante mucho tiempo en parte de nuestra realidad. Incluso aquellos que no están interesados en la animación japonesa han oído hablar del mundo ninja y saben de qué se trata la historia. Parecería que este tema ha sido estudiado a lo largo y ancho, pero de vez en cuando todavía aparecen temas que requieren un estudio más detallado. Por ejemplo, los rangos ninja en Naruto
¿Quién es Deborah Falconer? Biografía y datos interesantes
Deborah Falconer es una actriz y estrella de pasarela estadounidense. Su carrera comenzó en su adolescencia. Protagonizó varias películas y grabó varios álbumes de música. Qué más es interesante sobre la vida de Deborah, lo descubriremos en este artículo
