G.H. Andersen. Cuento de hadas "Cisnes salvajes"

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

En la primera infancia, las madres y abuelas comienzan a familiarizar a sus hijos y nietos con la obra de Hans Christian Andersen. De acuerdo con los cuentos de hadas de este destacado escritor danés, se hacen largometrajes y películas animadas, se organizan actuaciones. Al fin y al cabo, sus cuentos son muy mágicos y muy amables, aunque un poco tristes. Y una de esas maravillosas historias que escribió Andersen es "Cisnes salvajes". Dice

sobre una princesa pequeña pero muy valiente llamada Eliza, que estaba dispuesta a hacer cualquier cosa para salvar a sus muchos hermanos del hechizo de la malvada madrastra-bruja.

Esta maravillosa historia comienza con el hecho de que un rey, después de la muerte de su esposa, se volvió a casar. Este rey tuvo doce hijos: once hijos y una hija, la pequeña Eliza. Todos ellos eran todavía niños, pero la nueva esposa del padre coronado inmediatamente tomó aversión a sus hijastros e hijastra y decidió deshacerse de ellos. Como era bruja, no le costó nada convertir a sus hermanos en cisnes. Eliza fue enviada ase crió en una familia campesina, y hasta que cumplió los quince años nadie se acordó de ella. Pero ahora ella volvió a su palacio natal de nuevo. La madrastra, al ver en lo hermosa que se había convertido Eliza, la odió aún más y la convirtió en una mujer fea que su padre no reconoció.

Esto la lastimó, y una noche dejó el palacio en secreto y se adentró en el bosque, con la esperanza de encontrar a sus hermanos. Todavía no sabía que su madrastra los había convertido en pájaros y que ahora son cisnes salvajes. Ella tampoco sabía que se veía horrible. Un día se encontró con un estanque maravilloso, en el que vio su reflejo. Después de bañarse en el agua, la niña recuperó su apariencia anterior y se volvió más hermosa que todas las princesas del mundo.

Pero los pensamientos sobre sus hermanos nunca la abandonaron ni por un segundo. Y un día conoció a una anciana que le dijo que recientemente vio cómo cisnes salvajes con coronas doradas volaban hacia el río, y eran exactamente once. Eliza fue a este río y encontró plumas en la orilla, y después de la puesta del sol vio las aves mismas. Tan pronto como el sol se ocultó por completo en el horizonte, los cisnes se convirtieron en niños pequeños, a quienes Eliza reconoció como sus hermanos. Se apresuró hacia ellos. Le contaron todo lo que les había hecho la malvada madrastra. Ahora son cisnes salvajes de día y humanos de noche. La niña estaba decidida a salvar a sus hermanos de

maldición, pero no sabía cómo hacerlo. Una noche, tuvo un extraño sueño en el que vio a un hada buena, parecida a la anciana que conoció no hace mucho. En un sueño, el hada dijoa la princesa que la única forma de librarse del hechizo es con camisas tejidas con ortigas. Esta ortiga crece en los cementerios y debes recogerla con las manos desnudas. Hasta que se complete la última camisa, no se puede pronunciar una sola palabra o incluso un sonido, de lo contrario, los hermanos morirán de inmediato.

Despertando, la chica inmediatamente se puso a trabajar. Incluso el joven rey, que se enamoró de ella a primera vista, no pudo hablar con ella. Pero él no interfirió con su extraña ocupación. Eliza, que también se enamoró del rey, quiso contarle todo, pero recordó la advertencia del hada: mientras ella callaba, sus hermanos, aunque fueran cisnes salvajes, estaban vivos. Ni siquiera tenía miedo de que la declararan bruja. Continuó tejiendo ortigas, incluso cuando la llevaban a su ejecución. Casi todas las camisetas ya estaban listas. Quedaba por tejer una manga al final, pero no tuvo tiempo: estaba atada a un poste y ya

iban a arder. Pero de repente, los cisnes salvajes volaron y rodearon a mi hermana. Les arrojó camisas e inmediatamente se convirtieron en hermosos príncipes. Solo uno de ellos tenía un ala en lugar de un brazo. Y cuando ella habló, todos entendieron que era inocente, y hasta el mismo rey le pidió perdón. ¿Y cómo podría ser de otra manera? Después de todo, ella era su novia y él la amaba, sin importar qué. Así terminó felizmente el cuento de hadas "Cisnes salvajes".