Captura frases de "Romance de oficina"

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Si quieres recargar energías positivas, revisa la maravillosa comedia de E. Ryazanov. Seguramente los eslóganes de la película "Romance en la oficina" te animarán y te ayudarán a sobrellevar cualquier situación difícil de la vida. Y si no tienes la oportunidad de pasar dos horas y media frente a la pantalla, entonces este artículo es para ti.

Un poco de comedia

En 1971, Eldar Ryazanov, junto con Emil Braginsky, escribieron una obra de teatro llamada "Compañeros de trabajo". Después de eso, muchos teatros del país organizaron representaciones basadas en él, reuniendo una gran audiencia. A pesar de que los actores principales estaban ocupados en los papeles principales (por ejemplo, en Leningrado, Olga Volkova y Pyotr Velyaminov resultaron ser un dúo maravilloso), Riazanov decidió filmar la obra. Le parecía que las ideas establecidas por los autores se les escapaban a los directores y actores.

En 1977, la película se estrenó y reunió en taquilla a un número único de espectadores: 56 millones, y los eslóganes de "Romance en la oficina" se convirtieron instantáneamente en comillas. Momentos muy importantes fueron los tiros al aire libre,donde cada espectador reconoció los rincones familiares de Moscú. La administración legal, por ejemplo, donde trabajaban los héroes de la película, fue filmada frente a los Grandes Almacenes Centrales. Es importante que el trabajo en la película comenzara en otoño, presentando la comedia al espectador como un melodrama otoñal.

Argumento

El caso tiene lugar en el Departamento de Estadística, donde la jefa es una mujer: Lyudmila Prokofievna. Tiene solo 36 años, pero ya se ganó el apodo de "mymra" porque no tiene otros intereses además del trabajo. Está tan acostumbrada a dar órdenes que cuando se entera de que ha muerto un empleado del departamento de estadística, Bublikov, exclama: "¿Cómo murió? ¡Yo no di esa orden!". Esta es una de las frases célebres de la película "Romance de oficina", que caracteriza a la directora Kalugina.

Un empleado tímido llamado Novoseltsev no tiene perspectivas de carrera, pero al mismo tiempo está criando a dos hijos solo y vive de sueldo en sueldo. Su amiga y colega llamada Olga Ryzhova, que está enamorada de Yury Samokhvalov, nombrada suplente de Kalugina, le aconseja que solicite un ascenso a su jefe. Nadie podría haber imaginado que como resultado de una comunicación más cercana entre un empleado discreto y un líder que suprimió lo femenino en sí misma, podría surgir un romance de oficina.

Conoce a Novoseltsev

Ryazanov no realizó ningún casting, los actores para los papeles principales se determinaron de inmediato. Entonces, para Novoseltsev, de 40 años, se invitó a A. Myagkov, quien protagonizó con éxito la comedia anterior del director: La ironía del destino. Lentes, bigote y cabello engominado convertido en mascotalas mujeres en un verdadero torpe, que Novoseltsev aparece al comienzo de la imagen. Una de las frases más citadas de la película "Romance de Oficina":

Tengo hijos. Tengo dos de ellos: un niño y … mm … de … también un niño. (A. Novoseltsev).

Esta es su actitud hacia el trabajo:

Personalmente, voy al servicio solo porque me ennoblece.

En la imagen de abajo puedes leer su diálogo con el director Kalugina.

Al comienzo del artículo, también hay un extracto de la conversación de Novoseltsev con Lyudmila Prokofievna, donde Anatoly Efremovich, durante una comunicación informal, le transmite la opinión del equipo sobre ella. Es divertido, ¿no? Es hora de conocer al director de la institución.

Conoce a Lyudmila Prokofievna

Traemos a su atención algunas frases de la película "Romance en la oficina", dedicada a la directora Kalugina. Fue interpretada brillantemente por A. Freindlikh, a quien Ryazanov una vez invitó a una audición para The Hussar Ballad, pero le dio el papel a L. Golubkina. Desde entonces, soñó con conocer a su actriz favorita, y "Office Romance" fue una ocasión maravillosa para ello.

Durante la película, Kalugina sufre una transformación. De una directora, desconcertada solo por los procesos de producción, se convierte en una mujer real, para quien la atención de los hombres, colegas y su principal admirador, Novoseltsev, es importante.

Uno de los másdeclaraciones citadas hoy son las palabras de la propia Kalugina:

Tengo una reputación tan impecable que debería haberme comprometido hace mucho tiempo.

En camino a convertirse en una dama carismática y encantadora, la heroína de Freundlich toma algunas lecciones de su secretaria Vera, siempre es divertida y divertida. Introduciendo un pequeño diálogo:

- ¡Pecho adelante! - ¿Seno? Me halagas, Vera. - ¡Todo el mundo te halaga!

¡Pero qué cumplidos está recibiendo ahora!

Verochka

Esta es una de las obras más exitosas de Leah Akhedzhakova. La actriz no encajaba en absoluto con el tipo de heroína, que se suponía que debía parecerse a una chica alta y encantadora. Y quién tuvo un drama personal el día anterior: un divorcio. Al filmar a Akhedzhakova en La ironía del destino, Ryazanov decidió convertir a una pequeña actriz con una apariencia específica en la mujer que aconsejaría a Kalugina en el camino hacia su transformación. Y esto distinguió al largometraje de las producciones teatrales, convirtiéndose en su seña de identidad.

Una de las frases más interesantes pronunciadas por Verochka fue aquella en la que habla con Kalugina:

- ¿Has comprado botas nuevas, Vera? - Sí, aún no lo he decidido, Lyudmila Prokofievna. ¿Te gusta? - Muy desafiante. Yo no tomaría esos. Y si yo fuera usted, me interesarían las botas no durante el trabajo, sino después. - Entonces, buenas botas, deberías llevarlas.

El drama personal de la secretaria permaneció en gran parte detrás de escena de la película, pero esto no impidió que se convirtiera en una delos personajes más brillantes. Aquí, por ejemplo, otro de sus diálogos con Kalugina:

- Verochka, tendrás cincuenta años, ¡también te recogeremos! - ¡No viviré, tengo un trabajo peligroso!

Olga Ryzhova y Yuri Samokhvalov

Una mujer casada que conoce a su antiguo compañero de clase se enamora de él. Y escribe cartas, aunque lleva mucho tiempo casado. Esta dama "en rosas terribles" es interpretada penetrantemente por Svetlana Nemolyaeva. El héroe de su novela es el diputado de Kalugina llamado Yuri Samokhvalov, cuyo papel es interpretado por Oleg Basilashvili. Una vez, Riazanov quiso verlo en la imagen de Ippolit, por lo que en su nueva película pareció devolverle la deuda al brillante actor.

Una de las mejores frases de "Romance en la oficina" que caracterizó a Ryzhova fue la siguiente:

- Eres inteligente. - Cuando a una mujer se le dice que es inteligente, ¿significa esto que es una completa tonta? (diálogo con Novoseltsev).

Samokhvalov se comporta mal con Ryzhova al publicar sus cartas. Es un arribista ordinario, sobre quien todos ya han dicho estas palabras suyas:

Un nuevo jefe comienza renovando su propia oficina.

Cuando entrega cartas a una activista sindical llamada Shura, incluso ella se sorprende por su acto:

- Pero es muy personal… - Bueno, ¡no tengo nada que esconder del equipo!

Un activista sindical llamado Shura

La imagen creada por Lyudmila Ivanova es tan brillante que es imposible no decir nada al respecto.

Su heroína ha desarrollado una actividad social tan vigorosa que hace tiempo que olvidó en qué departamento figura. Esto lo cuentan frases de "Office Romance":

- Shura, si mi memoria no me falla, ¿estás registrado en el departamento de contabilidad?- En mi opinión, sí…- ¿Lo recuerdas bien?- Sí, en mi opinión… (diálogo con Kalugina).

La heroína de Ivanova constantemente recolecta dinero para un funeral, luego para un aniversario, adquiere regalos impensables, metiéndose en situaciones cómicas. En esta ocasión, en respuesta al comentario de entregar otros 50 kopeks, Novoseltsev dijo de manera notable: si alguien más nace o muere ese día, simplemente se quedará sin almuerzo.

El acontecimiento más triste de Shurochka es el hecho de que fue "exiliada" al departamento de contabilidad.

Frases favoritas de "Romance de oficina"

En un artículo es imposible citar todas las declaraciones interesantes de la película que han llegado a la gente y se han convertido en citas frecuentes. "Romance de oficina" se ha convertido en una película donde los diálogos están escritos de forma tan magistral, notando varios aspectos de la vida soviética, que quieres volver a ellos una y otra vez. Algunos sitios realizan encuestas, asignando ciertas frases a una calificación determinada. Tomamos nota de los más generalmente reconocidos:

• "¡Si no hubiera estadísticas en el mundo, ni siquiera sospecharíamos lo bien que trabajamos!"
• "Ella ni siquiera sabe que hay niños en el mundo. Está absolutamente segura: inmediatamente aparecen como adultos, ende acuerdo con la plantilla, el puesto y un salario determinado".
• "Hace varios días que no tengo a nadie más querido que tú…"
• "- ¿Dónde está tu puerta aquí? - ¡Donde sea necesario, hay una puerta!"
• "¡Por favor, no interrumpas! Voy a perder la cabeza".

Ryazanov y Braginsky lograron recrear el estado de ánimo y la atmósfera de todo el país en la obra. Esto se siente en cada línea, tantas frases tan hundidas en el alma de los espectadores. Además de una canción maravillosa, cuya letra fue escrita por Eldar Alexandrovich, haciéndose pasar por la creación de William Blake. Fue bajo esta autoría que llevó la poesía a Andrey Petrov, el compositor que creó el leitmotiv de toda la película. Estamos hablando de las líneas legendarias de que "la naturaleza no tiene mal tiempo".