Panas Mirny: biografía, foto

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Pocas personas que han logrado el éxito en la literatura, la música u otras actividades pueden permanecer vírgenes por la fama. Sin embargo, el escritor, poeta y traductor ucraniano Athanasius Rudchenko (más conocido bajo el seudónimo de Panas Mirny) no fue así. Pudo permanecer humilde y sin pretensiones incluso después de que sus novelas y cuentos se hicieran populares.

Panas Mirny, biografía: infancia, juventud, adultez

Athanasius (Panas en ucraniano) Yakovlevich Rudchenko nació en mayo de 1849 en la gloriosa Mirgorod.

Los padres de la futura estrella de la literatura ucraniana eran personas comunes que estaban acostumbradas a "vivir de la tierra" (como los aldeanos se ganan la vida cultivando y vendiendo productos cultivados). Sin embargo, el padre del niño era un hombre inteligente y pudo aprender a ser contador y conseguir un trabajo en la tesorería del condado.

Desde la infancia, el futuro Panas Mirny sabía que no tenía nada más en lo que confiar, excepto en su propia fuerza. Por lo tanto, después de graduarse de la escuela del distrito de Gadyach, élA la edad de catorce años, consiguió un trabajo en la misma ciudad, en la corte del condado.

Habiendo heredado la inteligencia y la diligencia de su padre, Rudchenko pronto demostró ser bueno y pudo hacer una carrera. Después de unos pocos años de trabajo, logró un puesto como asistente de contador en la tesorería del condado.

Athanasius aún no tenía veinticinco años cuando fue nombrado miembro de la Cámara del Tesoro de Poltava, donde ocupó varios cargos en distintos momentos. Con el tiempo, Rudchenko alcanzó el prestigioso título de consejero de bienes raíces.

Mirny Panas: el comienzo de un viaje creativo

A pesar de su excelente reputación y alta posición como funcionario, Rudchenko no estaba de acuerdo con la situación política del Imperio Ruso. Sobre todo en relación a los recién liberados de la servidumbre y que se quedaron prácticamente sin tierra y sin posibilidad de ganar a los campesinos, cuyos problemas conocía de primera mano. Por lo tanto, al comienzo de su carrera como funcionario, Afanasy Rudchenko tomó su pluma. Se inspiró para este acto por su propio hermano mayor, ya conocido por muchos en los círculos literarios bajo el seudónimo de Ivan Bilyk. Sin embargo, a diferencia de su hermano, que participa activamente en la recopilación y publicación del folclore ucraniano, Athanasius estaba más interesado en escribir sus propias obras.

A pesar de que más tarde Panas Mirny se hizo famoso como escritor en prosa, su primera obra publicada fue el poema "Ucrania". Pero Rudchenko pronto se dio cuenta de que podía expresar mucho mejor sus ideas en prosa. Y la segunda obra publicada del autor fue el cuento "Dashing beguiled".

Después de un debut exitoso, las historias y novelas de Mirny comenzaron a aparecer con bastante frecuencia en publicaciones periódicas en el extranjero (principalmente en Lvov y Ginebra). Esto se debió al hecho de que en esos años en el Imperio Ruso estaba prohibido publicar publicaciones impresas en el idioma ucraniano. Por lo tanto, dicha literatura se imprimía en países vecinos donde las leyes no lo prohibían, y luego se transportaba en secreto a través de la frontera y se distribuía. También relacionado con esta prohibición está el hecho de que tanto Athanasius como su hermano Ivan, siendo funcionarios, escribieron bajo seudónimos (foto de Panas Mirny y su hermano mayor Ivan Bilyk - abajo).

Después de todo, por sus actividades, no solo podrían perder el trabajo que los alimentaba, sino incluso terminar en la cárcel.

Logros creativos y actividades sociales del escritor

En los años setenta y ochenta del siglo XIX, la prosa corta de Afanasy Rudchenko comenzó a publicarse con bastante frecuencia.

En 1880, los hermanos Rudchenko publicaron la novela "Hiba rugido de voluntad, ¿cómo está el día otra vez?" Un poco más tarde, Panas Mirny asume de forma independiente la nueva novela Poviya. Se traduce al ruso como "Prostituta" o "Andar". Las dos primeras partes de la nueva novela se publicaron en el almanaque "Rada" ya en Ucrania, la tercera, en 1919 en el Boletín Literario y Científico.

En la segunda mitad de los años ochenta, Panas Mirny se vuelve más famosa y pronto publica una colección de cuentos "The Picking from the Ridnoy Field". Paralelamente, sus obras continúan publicándose en diversas publicaciones de ambos lados. Dnipro.

Durante estos años, se publicaron la obra "Limerivna", "El cuento de la verdad y la falsedad", "Overwise", "Catch" y otras obras.

Además de la actividad literaria secreta, pero muy activa, Panas Mirny también participó en la vida social de la sociedad. Una breve biografía del escritor generalmente menciona su participación en el círculo revolucionario secreto de Poltava "Uniya", así como el hecho de que fue miembro de la comisión de la duma de la ciudad de Poltava. Sin embargo, además de esto, Afanasy Rudchenko abogó activamente por la igualdad de las mujeres, quienes, en su opinión, también deberían poder ganarse la vida.

Vida personal y últimos años de vida del escritor

A pesar de su fama literaria y el éxito en su carrera, Afanasy Rudchenko siempre ha sido un hombre de rara modestia. Muchos de sus allegados no supieron durante mucho tiempo que él era el mismo misterioso Panas Mirny. El escritor creía que todos los esfuerzos debían dedicarse a ayudar a la gente común y no gastarlos en la autopromoción.

Quizás fue por su modestia que Rudchenko se casó a una edad bastante madura. En el diario del escritor había referencias a sus fracasos en las relaciones con mujeres en años anteriores. Sin embargo, habiendo conocido a la bella Alexandra Scheideman a la edad de treinta y nueve años, que ya se iba a casar con un médico de San Petersburgo, el escritor perdió la cabeza y se esforzó al máximo por conquistar a su amada.

Un mes antes del cuadragésimo cumpleaños del escritor, los amantes celebraron modestamente su boda. De este matrimonio, Afanasy Rudchenko tuvo tres hijos. Adesafortunadamente, dos de ellos murieron durante la Primera Guerra Mundial y la Guerra Civil.

El hijo menor se convirtió en el director del museo dedicado a la memoria de Panas Mirny en Poltava, inaugurado en la casa del escritor después de su muerte por un derrame cerebral en enero de 1920.

Legado creativo

Durante sus setenta años de vida, Panas Mirny escribió muchas obras. Los más famosos son sus cuentos "Morozenko", "Dashing Beguiled", las novelas "P'yanitsya", "Dashing People", "Hungry Will", los cuentos "Catch", "Dream" y la obra "Limerivna". Asimismo, el escritor es autor de dos novelas: “Hiba rugido de voluntad, ¿cómo puede ser más la guardería?” (junto con su hermano mayor) y "Povia".

Entre otras cosas, Panas Mirny intentó escribir poesía. Conocido por sus poemas "Antes de la música actual", "Antes de los hermanos inmigrantes", "Ucrania" y otros.

El escritor también se dedicaba a las traducciones al ucraniano. Fue el autor de la traducción de "Pensamientos sobre Hiawatha", "La princesa Polunichka", así como "La chica de Orleans" de Schiller (en la que trabajó hasta su muerte).

Proyección de la novela "Poviya"

En 1961, basada en la segunda novela de Panas Mirny "Poviya", se rodó la película "Walking" en el estudio de cine Dovzhenko. Protagonizada por Lyudmila Gurchenko.

El escritor Panas Mirny logró lograr casi todo lo que la gente sueña: hizo una gran carrera en el servicio, se hizo famoso como escritor, se casó con su amada mujer y vivió con ella durante treinta años. estaban en su vida ypenas, sin embargo, a diferencia de la mayoría de sus héroes, sabía cómo superar todo y seguir siendo una persona digna.