David Markovich Gotsman: prototipo, foto, citas

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Emocionante investigación realizada por David Markovich Gotsman - jefe del departamento contra el bandolerismo - El humor de Odessa y el dialecto inimitable hicieron de la película "Liquidación" una de las más discutidas y citadas. Los creadores tomaron hechos reales como base de la trama, y una persona real actuó como prototipo del protagonista. La imagen habla de la lucha de la policía de Odessa contra el crimen organizado en el período de posguerra.

Una breve historia de la realización de la película

El interés particular de la gente en la imagen se debió al hecho de que se basaba en hechos bastante reales en la Odessa de la posguerra. En 1946, la ciudad realmente experimentó el apogeo del crimen, y las fuerzas del orden lo combatieron lo mejor que pudieron. Es cierto que la película está saturada de mucha información no verificada o inventada deliberadamente, lo que la hizo más emocionante, pero menos cercana a la realidad. Gotsman David Markovich - tambiénpersonaje ficticio, aunque también tiene un prototipo real.

La idea de crear una película de contenido similar se le ocurrió a Oleg Kompasov, director creativo del estudio Ded Moroz, en 2004. Luego, mientras filmaba su próxima serie en Odessa, llamó la atención sobre lo poco que había cambiado la ciudad desde los años de la posguerra. Fue entonces cuando se le ocurrió la idea de filmar algo sobre el momento difícil que vino después del final de la guerra.

A su regreso a Moscú, comenzó a leer "Gangster Odessa", que describía cómo el mariscal Zhukov luchó contra el bandolerismo en South Palmyra. Fue la llegada de Zhukov a Odessa y la realización de una operación para eliminar el crimen en la ciudad bajo sus órdenes lo que decidieron vencer en la película.

David Gotsman: descripción del personaje

En la película "Liquidación" David Markovich Gotsman aparece ante nosotros como un intrépido luchador contra el crimen. A lo largo de los 14 episodios, lucha con confianza y determinación contra las pandillas de Odessa en general y trata de resolver un caso particularmente grande, llegando gradualmente a la conclusión de que el jefe de la operación criminal trabaja en las fuerzas del orden de la ciudad.

Según la trama de la película, se sabe que en el pasado Gotsman era un soldado de reconocimiento de primera línea y un oficial de combate. Habiendo recibido una herida grave en la batalla, David Markovich Gotsman pasa aproximadamente un año en el hospital. Su biografía guarda silencio sobre cómo este valiente luchador por la justicia pasó sus años antes del comienzo de la guerra. Aunque en el futuro, el espectador sabe algo de las revelaciones de Dava Markovich a Nonna. Pero cómose dice que fue, fue, pero por ahora… La eliminación de todos los criminales de Odessa es el único sueño que tiene David Markovich Gotsman en Liquidación. El apodo Académico, propiedad de una importante autoridad del mundo criminal, desconocido para la UGRO, preocupa a Gotsman hasta que descubre quién está detrás.

Prototipo de David Markovich Gotsman

Aparentemente, los cineastas no querían inventar la trama y los personajes, querían crear algo más real que realmente pudiera tocar al espectador. Odessa era perfecta para esto: en primer lugar, gracias a un crimen desenfrenado realmente grande, y en segundo lugar, la apariencia de la ciudad ha cambiado poco desde entonces. Para dibujar la imagen del personaje principal, se buscó cuidadosamente a un oficial de policía adecuado de Odessa de los años 40.

Y tal persona fue encontrada. Se encontró información sobre él en el Museo de la Policía de Odessa (estamos hablando de un diario personal). David Mendeleevich Kurlyand, subdirector de Odessa UGRO (que luego cambió su patronímico a Mikhailovich), nacido en 1913, es una persona decente que ama su ciudad y su trabajo; esto, según los autores de la imagen, es el mejor prototipo de Gotsman David Markovich. Comenzó su trabajo en la policía en 1934, ascendiendo constantemente en la escala profesional. Por su participación activa en la defensa de la URSS, Kurland recibió la Orden de la Estrella Roja.

Otros prototipos

Después de una cuidadosa investigación, algunos historiadores locales llegaron a la conclusión de que David Markovich -un personaje con múltiples prototipos. Según quienes sirvieron en ese momento en la NKVD, David Markovich Gotsman encarnaba las características inherentes a Artyom Kuzmenko, Viktor Pavlov, un agente llamado Frank, Yankel Fling.

Todas estas personas en diferentes momentos lucharon contra el crimen en Odessa. Todos ellos son recordados como valientes y sabiendo cómo tratar con delincuentes, policías. Y todos ellos, según cuentan algunos biógrafos, ayudaron al director y guionista a complementar la imagen coleccionista de Gotsman, cuyo prototipo principal sigue siendo Kurland.

Gran juego Mashkov

Chic David Markovich Gotsman… Quién sabe, habría sido tan chic si no fuera por la maravillosa interpretación del actor. Según muchos, esta imagen es uno de los mejores papeles de Vladimir Mashkov. Sin embargo, no se puede decir que ella le fue entregada tan simplemente: tuvo que sudar mucho. Durante aproximadamente un año, Vladimir Lvovich vivió en Odessa para encarnar de manera plausible la imagen de un ciudadano nativo de Odessa. Trató de averiguar todo lo que pudo sobre la policía de Odessa y el crimen en la ciudad. E incluso estableció contactos con las autoridades locales de la edad de jubilación. Y para un conocimiento detallado del prototipo de su héroe, Mashkov estudió todos los materiales disponibles sobre él.

Por cierto, Vladimir Mashkov estaba familiarizado con el crimen organizado de primera mano. A su infancia llama gángster y a su juventud criminal. Pero si Vladimir aprendió la jerga de gángsters de personas del mundo criminal, entonces, para dominar el dialecto único de Odessa, que se convirtió en el punto culminante principal de la imagen, Mashkov, así como otros actores, tuvieron quetrabajar con un lingüista. En cuanto a las características externas, es interesante que Kurly y David Mikhailovich tengan características similares a las de Mashkov. Gotsman David Markovich (la foto que nos ha llegado lo confirma) interpretado por Vladimir Lvovich, por lo tanto, resultó bien, como un verdadero Courland.

Los familiares de este último expresaron su opinión sobre el éxito con el que Mashkov logró encarnar la imagen reelaborada de David Mikhailovich. El nieto dijo que Gotsman resultó ser sorprendentemente similar a su abuelo. Pero la valoración del hijo fue la opuesta: según él, la imagen del padre estaba muy distorsionada. Aunque, muy probablemente, los creadores de la imagen no se esforzaron por lograr el objetivo de crear una copia completa de Courland.

Premios de Mashkov por el papel de Gotsman

El papel de un empleado de Odessa UGRO en los años de la posguerra trajo a Vladimir Mashkov no solo placer y recompensa material, sino también reconocimiento popular y oficial. Por el mejor papel masculino, recibió el premio nacional de cine de Rusia. Se le otorgó el "Duque de Oro" por su contribución a la vida cultural de Odessa. No menos que el actor, debe haber estado satisfecho con la concesión del título de ciudadano honorario de Odessa, que también fue otorgado a Mikhail Zhvanetsky.

Por cierto, en 2010 Mashkov se convirtió en Artista del Pueblo de la Federación Rusa, tiene una veintena de premios en su alcancía. Vladimir a menudo actúa no solo como actor, sino también como director. Su carrera como actor comenzó en 1984 y el pico de popularidad llegó en 1994-1995. Por su participación en la película "El ladrón", incluso fue nominado a un Oscar.

¡Ah, Odesa

Discurso inimitablee ingenioso, un poco inusual para una expresión rusa, con la que brilla David Markovich Gotsman (las citas de la película fueron inmediatamente a la gente), sin duda, hizo que la imagen fuera brillante y memorable. Pero, a pesar de que Mashkov estudió el dialecto local durante un año de los propios hablantes nativos, e incluso trabajó diligentemente con un lingüista, algunos críticos argumentan que el discurso del protagonista, así como el de todos los que lo rodean según el escenario, se transmite con falso acento de Odessa.

Entonces, señalan la entonación incorrecta de los actores, alegando que se creó un dialecto completamente nuevo en el set. Además, los actores se refieren constantemente a la "ella" de Odessa como "sho". Los críticos han notado muchas otras inconsistencias en el lenguaje. A pesar de que el discurso de David Gotsman ciertamente difiere del dialecto hablado por Kurlyand, a la audiencia le gustó muchísimo y le dio a la imagen un sabor inolvidable.

Frases geniales

La cantidad de humor y púas de Odessa en la película, según los expertos, simplemente se da vuelta: los nativos de la ciudad no hablan así. Aparentemente, los guionistas decidieron que ni una sola expresión o broma, obtenida durante su estadía en Odessa, debería ser en vano. El espectador recordó de inmediato "pintura al óleo", "hechos para las amígdalas", "mañana, mañana hablaremos" y "no me peines los nervios". Es cierto que muchos críticos están de acuerdo en que no todas las expresiones estaban en la vida cotidiana entre los habitantes de Odessa en ese momento, y algunas no existían en absoluto.

Por ejemplo, la frase de Gotsman "brecha en la cara" carece de significado razonable,porque "to gap" significa caer. Y la expresión de Fima "echar la cabeza en el estiércol" empezó a utilizar Odessans mucho más tarde de los años 40. En lugar de la palabra "infierno" de Odessa, suena "calor", en lugar de "bosyavka" - "bosota", en lugar de "shirmach" - "shchipach". Y la expresión "Tomaré la carrera actual de Duke" debería haberse cambiado por "Ahora tomaré la aceleración del puente al matadero". En una palabra, la película "Liquidación" no es del todo adecuada para juzgar por los discursos de sus personajes sobre el habla coloquial de Odessans. Sin embargo, el placer de verlo no es menor.

Monumento a David Gotsman

En 2008, la inauguración del monumento a Gotsman se programó para que coincidiera con el Día de la Policía. Impresionado por la "Liquidación", Yuriy Lutsenko dio la orden de erigir el monumento. El monumento fue erigido en la Calle Judía cerca del edificio administrativo perteneciente a la Policía Regional de Odessa.

En el proceso de creación de una estructura monumental, surgió una pregunta inesperada y bastante importante: ¿cómo debería ser? Se discutió si es necesario dotar a la figura de los rasgos faciales de Vladimir Mashkov o si es mejor recrear el rostro de Kurland a partir de las fotografías supervivientes.

Como resultado, la obra del escultor no tiene los rasgos de ninguna persona en particular. Según muchos, el monumento parece bastante interesante: un policía desciende por los escalones que sobresalen de la pared, sosteniendo comida en la que cuatro palomas se han reunido en su palma abierta. Otros están perplejos: ¿dónde están los rasgos característicos por los que se puede reconocer a Dava Markovic? Si no sabe a quién está dedicado el monumento, la escultura no se parece a la cabeza de Odessa UGRO, amada por muchos espectadores.en absoluto.

Y finalmente

David Markovich Gotsman se convirtió en una imagen colectiva, cuyo prototipo o prototipos fueron los valerosos policías. Aunque no todo en esta imagen es plausible, una cosa es indiscutible: en la historia de Odessa hubo guardianes de la ley tan valientes y conscientes. Queda por esperar que el monumento erigido en la Calle Judía recuerde siempre a los modernos agentes del orden de Odessa que la paz en la ciudad depende en gran medida de ellos.