Washington Irving, "Leyendas de Sleepy Hollow": un resumen

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Las leyendas de Sleepy Hollow se refieren a una increíble variedad de historias de un jinete sin cabeza que está condenado a vagar hasta que encuentra su cabeza cortada. Una de estas historias fue registrada una vez por W. Irving. Este artículo estará dedicado a este trabajo.

Sobre el libro

"La leyenda de Sleepy Hollow" es un cuento del famoso escritor romántico estadounidense Washington Irving. La obra fue escrita durante la vida del autor en la pequeña localidad inglesa de Birmingham. Y publicado por primera vez en 1820.

La trama se basa en un cuento de hadas alemán, que se hizo popular entre los holandeses después de los acontecimientos de la guerra revolucionaria en el estado de Nueva York. Inicialmente, el autor de la versión literaria de la leyenda fue el escritor alemán Karl Museus, quien recopiló material folclórico entre su pueblo.

Washington Irving cuenta la historia del jinete sin cabeza desde la perspectiva de un tal Dietrich Knickerbocker, fallecido en el momento de la publicación. Es en sus papeles donde encuentran una descripción de esta extraña historia, que circulómuchos rumores durante su juventud. El propio Dietrich está convencido de que todas las leyendas sobre los misteriosos jinetes no mienten.

Resumen de La leyenda de Sleepy Hollow

La historia comienza alrededor de 1790 en el pequeño asentamiento holandés de Tarrytown, ubicado a orillas del Hudson. No lejos del pueblo hay una hondonada tranquila y serena, que fue llamada Dormilón por la disposición flemática y perezosa de sus habitantes.

Es como si se hubiera lanzado un hechizo sobre este lugar, que nubla la conciencia de los habitantes locales, impidiéndoles salir del mundo de los sueños, en el que residen tanto en el sueño como en la realidad. Pero las mentes de los habitantes del hueco están llenas de historias inagotables de lugares malvados y malditos, historias de fantasmas y supersticiones antiguas. Pero el personaje principal, sin el cual casi ninguna historia puede funcionar, es el Jinete sin cabeza.

Historia del jinete

El personaje principal de la leyenda de Sleepy Hollow es el Jinete sin cabeza. Según los rumores, es la sombra de un soldado de caballería de Hesse a quien una bala de cañón le voló la cabeza durante una batalla. Su cuerpo fue enterrado en el cementerio de la iglesia, y el espíritu no puede descansar hasta encontrar y devolver su cabeza.

Grúa Icabot

En el mismo valle hace unos años, según Dietrich Nickerbocker, vivía Icabot Crane, un pobre maestro de pueblo. Este era un tipo torpe y larguirucho que era muy consciente de su profesión docente. El joven estaba convencido de que las varas solo estropean al niño, y en todas las f altaslos niños deben arrepentirse por sí mismos, sin insistencia de los adultos. Es esta persona la que tendrá que enfrentarse al personaje más terrible de la leyenda de Sleepy Hollow.

Ikabot combinó cualidades un tanto opuestas como la inocencia y la astucia. Al joven le gustaba hacer alarde de su educación, sobre todo en compañía de muchachas bonitas, pero al mismo tiempo era muy devoto y era miembro del coro de la iglesia. A pesar de su delgadez, a Crane le gustaba mucho la comida deliciosa y nunca se negó a sí mismo este placer. Y su libro favorito era Historia de la brujería en Nueva Inglaterra de Cotton Mather. Lo releía tantas veces que al final podía citarlo de cualquier parte.

Amor

"La leyenda de Sleepy Hollow" es una historia que también tiene una línea de amor que está conectada con Ichabod Crane. Entonces, el joven tenía un objeto de suspirar: Katrina von Tassel, una belleza y la única hija de un granjero rico. El favor de esta chica fue buscado por todos los chicos del lugar. El principal rival de Ichabod era un chico de pueblo fuerte y valiente, Brom Bonet, que se distinguía por su naturaleza traviesa.

Vacaciones

De alguna manera, Ichabod fue invitado a un banquete en la casa de Van Tassel. Queriendo verse decente, el joven limpió su viejo traje negro, se peinó con cuidado, mirándose en un trozo de un viejo espejo roto, y le rogó al dueño de la casa donde alquilaba una habitación para un caballo decrépito e increíblemente terco.

Brom Bon también fue invitado a la fiesta. Este bromista y travieso, que vino aun caballo negro con disposición a la altura del dueño, se convirtió rápidamente en el alma de la empresa. El propio Crane prestó más atención a todo tipo de golosinas. Probando diferentes platos, pensó soñadoramente en cómo un día se casaría con Katrina y tomaría posesión total de la granja de su padre.

Washington Irving describe con gran detalle y naturalismo la vida de un pueblo de provincias y sus habitantes. Comunicación, comportamiento, costumbres: nada escapó a la atención del escritor. Después de las golosinas, comienza el baile. Sin embargo, Ichabod no participa en la diversión general, manteniéndose al margen.

Después de que termina el baile, todos los invitados se reúnen y comienzan a contar historias de miedo sobre fantasmas y fuerzas de otro mundo. Brom no se hizo a un lado. El joven libertino comienza la historia de cómo una vez conoció al Jinete sin cabeza en la noche. Brom no le tenía miedo al fantasma, pero se ofreció a "medir en la carrera". Si el Jinete ganaba, entonces el joven prometía obsequiarle con un tazón de ponche. Bon casi derrotó al Hessian, pero en el puente de la iglesia se adelantó y de repente, esparcido en destellos de fuego, desapareció.

Cuando terminaron las vacaciones, Ichabod se entretuvo deliberadamente, buscando una reunión con Katrina. Sin embargo, su conversación fue breve y el joven no tuvo tiempo de confesarse. El joven tuvo que irse sin un sorbo salado.

Jinete

Irving continúa su historia sobre el jinete sin cabeza. La Leyenda de Sleepy Hollow está llegando a su clímax. Ichabod se va a casa abatido, pero luego se da cuenta de un enorme jinete en un poderoso caballo negro. El joven guía a su viejo caballo hacia adelante con miedo,tratando de romper con el terrible satélite. Pero el jinete desconocido no se queda atrás.

En algún momento, la luna iluminó una silueta negra contra el cielo nocturno. Entonces Crane vio que la cabeza de su perseguidor no estaba sobre sus hombros, sino que estaba atada al pomo de la silla.

A pesar de su vejez, el caballo de Crane corrió a toda velocidad. Sin embargo, en medio del barranco, la cincha se aflojó y la silla se deslizó del animal. Ichabod pensó brevemente en lo enojado que estaría el dueño cuando se enterara de la pérdida de su propiedad. Pero el pensamiento no duró mucho en la mente del joven. Recordó la historia de Brom, en la que describió cómo se disipó el jinete. Así que el joven corrió hacia el puente de la iglesia.

De repente, el jinete se levantó en los estribos, agarró su cabeza y se la lanzó a Ichabod. El proyectil golpeó exactamente el cráneo del joven, que cayó del caballo y perdió el conocimiento.

Desacoplamiento

La historia "La Leyenda de Sleepy Hollow" llega a su fin. El libro de un destacado escritor estadounidense nos devuelve a su personaje principal: Ichabod Crane.

Por la mañana, el viejo caballo, prestado por el joven, regresó a la casa del amo sin silla ni jinete. La búsqueda comenzó de inmediato, durante la cual la gente del pueblo descubrió por primera vez una silla de montar rota, y ya detrás del puente de la iglesia: el sombrero de Ichabod y una calabaza hecha añicos. Los lugareños consultaron y llegaron a una conclusión decepcionante: el jinete sin cabeza se llevó a Crane.

Han pasado algunos años desde este evento, y uno de los lugareños fue anegocio en Nueva York. Cuando regresó, dijo que había visto a su antiguo maestro, que estaba vivo y bien. Ichabod se convirtió en político y diputado, escribió notas para periódicos y al final de sus días se convirtió en juez de paz.

En cuanto a Brom Brons, este joven travieso se casó con Katrina. Y cuando la historia de la desaparición de Ichabod Crane comenzó a ser contada en su presencia, sonrió con picardía, y cuando la historia llegó a la calabaza, se echó a reír.

Este es el final de la leyenda de Sleepy Hollow tal como la contó Irving.