¿Está actualizado el "Auditor"? Gogol es realmente relevante

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Gogol, como saben, creó la comedia "Inspector General" utilizando la idea presentada por Pushkin. El prototipo del auditor impostor era una figura histórica real: un tal Pavel Svinin. Una tarea difícil e interesante - armar y ridiculizar el mecanismo ruso del poder provincial - fue llevada a cabo por una comedia escrita por Gogol, el inspector del gobierno.

Los héroes de la obra son contemporáneos típicos del autor de "Dikanka": el alcalde Skvoznik-Dmukhanovsky, que acepta grandes sobornos y sabe todo sobre todos; el juez Lyapkin-Tyapkin, "administrando justicia" sobre la base del beneficio personal y "torciendo la ley como una barra de tiro"; Khlopov, un cuidador de escuelas crónicamente cobarde, "podrido con cebollas", que tiene miedo tanto de sus superiores como de sus subordinados; el síndico sin escrúpulos de los establecimientos benéficos Fresa (por quien la gente en los hospitales moría como moscas); el inescrupuloso administrador de correos Shpekin, que abre sobres y lee cartas "por curiosidad". N. V. Gogol mostró toda la esencia de las actividades de las autoridades: exteriormente - tareas exigentes, más profundas - soborno, robo. "Inspector"también define de forma exhaustiva y clara lo que motiva a estas personas a trabajar juntas. Todo es extremadamente simple: el mecanismo del miedo a perder un "lugar" lanzado por el alcalde. Después de todo, todo el mundo sabe todo. Todo el mundo "se sienta en su sexto". Es sorprendente que el propio Anton Antonovich (el alcalde), que infringió la ley más que otros, se considere sinceramente un portador de la moralidad y un creyente.

El mezquino e insignificante funcionario Khlestakov, despreciado incluso por el sirviente Osip, se detuvo por casualidad en un hotel de una ciudad de provincias. Sigue a Saratov a su padre. Su éxito en el servicio no es brillante. El padre, obviamente, le dará a su hijo una "sugerencia" y un "reinicio" de su carrera de servicio. Pero el tonto de veintitrés años pierde dinero de bolsillo, permaneciendo "en los frijoles". En este momento, los chismosos y parlanchines, los terratenientes Bobchinsky y Dobchinsky, espoleados por un deseo egoísta de ser los primeros en “descifrar” al auditor que llegó a la ciudad, deciden en virtud de su estupidez que Khlestakov es el auditor.

Gogol muestra cómo logran convencer incluso al alcalde de esto. Entonces comienza el circo. Khlestakov, al darse cuenta de por quién lo toman, decide un engaño desesperado, presentándose como un auditor de la capital. El joven no está agobiado ni por la mente, ni por la conciencia, ni por la decencia. Miente con inspiración y desinteresadamente sobre sus altos contactos y patrocinadores. Pide dinero prestado a altos funcionarios, empezando por el alcalde. Los entregan voluntariamente, sin siquiera asumir su devolución, considerando la cantidad transferida a Khlestakov como un próximo soborno banal. Cuando el joven pícaro, cortejando a su hijaalcalde, al mismo tiempo "golpea cuñas" a su esposa: se alcanza la culminación del teatro del absurdo de la comedia "El inspector del gobierno". Gogol, sin embargo, no trae asuntos a una boda. El engañador, habiendo obedecido al sabio sirviente Osip, huye de la exposición inminente, tomando el dinero.

Al final de la obra, el personaje de Skvoznik-Dmukhanovsky "dice la amarga verdad" a través de la boca del autor, diciendo la frase clave de que la situación anecdótica descrita en la comedia es que los rusos se ríen de sí mismos. La obra finaliza con la famosa escena de "estupefacción" del beau monde provincial a partir de la noticia recibida sobre la llegada de un auditor real a la ciudad.

¿Está actualizado el "Auditor"? Gogol, por cierto, ha sido familiar para el público de teatro israelí durante mucho tiempo. El verdadero éxito para la producción de la comedia se produjo tras la localización de la trama y su completo traslado a suelo de este país. La dirección israelí proviene del hecho de que el dramaturgo clásico Gogol dio lo principal: el instrumento para la puesta en escena de la obra, pero los alcaldes, jueces y administradores de instituciones modernos son mucho más sofisticados que los que mostró originalmente el escritor. Por lo tanto, la producción se realiza en un lenguaje coloquial moderno, utilizando la jerga. El éxito superó todas las expectativas. El potencial interno inherente a la idea de Gogol permitió más tarde al autor de la actuación israelí escribir el guión de una serie completa, que también resultó tener demanda.