Escritores georgianos. literatura georgiana

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Muchos escritores georgianos son bien conocidos no solo en su propio país, sino también más allá de sus fronteras, especialmente en Rusia. En este artículo presentaremos a algunos de los escritores más destacados que han dejado una huella más visible en la cultura de su país.

Literatura clásica

Uno de los escritores más famosos del siglo XX es el autor de novelas y epopeyas de Chabua Amirejibi. Nació en 1921 en Tiflis. En 1944 fue detenido por participación en el grupo político "White George", condenado a 25 años de prisión.

Se las arregló para escapar tres veces, y la última vez sus documentos falsificados fueron tan buenos que Chabua se convirtió en el director de una planta en Bielorrusia. Sin embargo, como resultado, fue arrestado nuevamente y enviado al campo.

En 1953, Chabua Amirejibi, uno de los participantes activos en el levantamiento de los prisioneros en Norilsk, fue liberado recién en 1959. En los años 90 fue miembro del parlamento georgiano, en 2010 acusó abiertamente al régimen del presidente Mikheil Saakashvili. En el mismo año tomó los votos como monje. Murió en 2013. El escritor tenía 92 años.

La novela principal de Chabua Amirejibi es "Data Tutashkhia", queEscribió de 1973 a 1975. Esta es una obra épica en la que el autor dibujó un panorama confiable de la sociedad georgiana prerrevolucionaria. Data Tutashkhia: el personaje principal, cuyo nombre es el mismo que el personaje de la mitología georgiana, se fija el objetivo de erradicar todo el mal en el mundo, pero esto lo lleva a entrar en conflicto con el estado y la ley. La fecha se convierte en un exilio.

En 1977, basada en esta novela, se filmó la película en serie "Shores".

Luki Razikashvili

Otro famoso escritor y poeta georgiano es Luka Razikashvili. Nació en 1861 y escribió poemas, obras de teatro y poemas. En literatura, es más conocido bajo su seudónimo: Vazha Pshavela.

Vazha comenzó a escribir en 1881, quería obtener una educación superior en San Petersburgo, pero solo pudo convertirse en voluntario en la Facultad de Derecho.

El tema principal de su obra es social y etnográfico. Vazha Pshavela cuenta en detalle sobre la vida y las tradiciones de los montañeses, sus costumbres y forma de vida.

Al mismo tiempo, logra esbozar el conflicto en gestación entre la vieja y la nueva forma de vida, por lo que fue uno de los primeros en considerar. En total, escribió 36 poemas y unos 400 poemas.

En Rusia, su obra es bien conocida por las traducciones de Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva.

Líder del movimiento de liberación nacional

El poeta y escritor georgiano Akaki Tsereteli es un destacado pensador, figura nacional y pública. Nació en 1840, toda su vidadedicado a la lucha contra el zarismo y la servidumbre.

La mayoría de sus obras de arte se han convertido en ejemplos clásicos de nacionalidad e ideología. Los más famosos son "Imereti Lullaby", "Workers' Song", "Desire", "Chonguri", "Dawn", "Little Kahi", "Bagrat the Great", "Natela". Ellos mencionaron muchos ideales patrióticos en el pueblo georgiano.

Akaky Tsereteli murió en 1915 a la edad de 74 años.

Yo, la abuela, Iliko e Illarion

El autor de la novela "Yo, abuela, Iliko e Illarion" Nodar Dumbadze es muy popular en Georgia. Nació en Tiflis en 1928. Trabajó en las revistas "Dawn" y "Crocodile", fue guionista en el estudio de cine "Georgia-Film".

Escribió su novela más famosa en 1960. La novela está dedicada a un niño georgiano llamado Zuriko, que vive en un pequeño pueblo. La acción tiene lugar en la Georgia de antes de la guerra. El personaje principal es un escolar que se encuentra con su primer amor, luego acompaña a los adultos a la Gran Guerra Patriótica, se regocija por la victoria sobre el fascismo con los que quedan con vida.

Después de la escuela, Zuriko ingresa a la universidad en Tbilisi, pero después de graduarse, regresa a su pueblo natal para quedarse con sus amigos más fieles y cariñosos por el resto de su vida. En 1963, se filmó la novela, bajo el mismo nombre se estrenó en el estudio "Georgia-película".

Nodar Dumbadze murió en 1984 en Tbilisi, tenía 56 años.

Canal

En 1880 nació en la provincia de Tiflis el futuro clásico de la literatura georgiana Mikhail Adamashvili. Publicó su primera historia en 1903 y luego se le ocurrió un seudónimo. Desde entonces, todos lo conocen con el nombre de Mikheil Javakhishvili.

Después de la Revolución de Octubre estuvo en oposición al gobierno soviético, fue miembro del Partido Nacional Democrático de Georgia. En 1923, los bolcheviques lo arrestaron y lo sentenciaron a muerte. Fue posible justificar a Mikhail Savvich solo con la garantía de la Unión de Escritores de Georgia. Aparentemente, se reconcilió con el régimen soviético, pero en realidad, las relaciones siguieron siendo difíciles hasta su muerte.

En 1930, fue acusado de trotskismo, solo con la llegada al poder de Beria, la nueva sentencia fue cancelada. Javakhishvili incluso comenzó a imprimirse y se filmó su novela "Arsen from Marabda".

Su novela de 1936 "La carga de la mujer" fue condenada por los ideólogos soviéticos, diciendo que en ella se presentaba a los bolcheviques como verdaderos terroristas. Después de eso, el escritor se negó a describir el trabajo de los bolcheviques en la Georgia prerrevolucionaria de Beria. En 1936 apoyó a André Gide y fue declarado enemigo del pueblo.

En 1937, Mikhail fue arrestado por provocación antisoviética y fusilado. Hasta finales de los años 50, sus obras permanecieron prohibidas, solo después de que se desacreditó el culto a la personalidad de Stalin, se rehabilitó al escritor georgiano y sus novelas comenzaron a ser reeditadas.

Su novela más famosa "Canalia"creó en 1924. Describe cómo un conocido pícaro llamado Kvachi Kvachantiradze viaja por San Petersburgo, Georgia, Estocolmo y París. Se las arregla para entrar en la capilla de Grigory Rasputin, el palacio real, tomar parte en la Primera Guerra Mundial y la Guerra Civil. Él allana su camino hacia el éxito y la gloria a través de los dormitorios de las primeras bellezas del Imperio Ruso y el engaño.

El nombre del pícaro asertivo se ha convertido en un nombre familiar, en Georgia se le pone a la par con Ostap Bender, Figaro y Casanova.

Ciencia ficción georgiana

Un brillante representante de la ciencia ficción georgiana es Guram Dochanashvili. Nació en Tiflis en 1939. Escribió muchas novelas, cuentos, ensayos. En Rusia, es conocido principalmente por obras como "Canción sin palabras", "Allí, más allá de la montaña", "Dame tres veces".

Los temas principales que explora en sus libros son el amor, la amistad, el servicio al arte.

Konstantin Gamsakhurdia

Gamsakhurdia es un famoso filólogo e historiador literario georgiano, escritor, nacido en 1891. Después de graduarse de las universidades alemanas, se convirtió en uno de los escritores en prosa más influyentes del siglo XX.

Después de estudiar en Europa, regresó a Georgia en 1921, cuando el poder de los bolcheviques ya se había establecido aquí. Al principio, fue neutral con los nuevos gobernantes, pero con el crecimiento de la sovietización, la opresión de las libertades y el desarrollo de la maquinaria represiva, comenzó a hacer discursos antibolcheviques.

Creó un "Grupo académico" quellamó al arte fuera de la política. En 1925, se publicó la primera novela bajo el título "La sonrisa de Dionisio", en la que se presentan sus puntos de vista estéticos y filosóficos de la manera más detallada. El protagonista es un intelectual de Georgia, algo parecido al propio autor, que va a aprender la vida a París. En una ciudad desconocida, sigue siendo un extraño, separado de sus raíces. Los críticos soviéticos acusaron al autor de decadencia.

En 1924, el levantamiento antisoviético en Georgia fue derrotado, Konstantin fue expulsado de la Universidad de Tbilisi, donde daba clases de literatura alemana. En 1926, Gamsakhurdia fue arrestado y sentenciado a 10 años por participar en un levantamiento antisoviético. Cumplió su condena en el Campo de Propósito Especial Solovetsky, pasó más de un año en prisión y fue liberado antes de lo previsto.

La creatividad de Gamsakhurdia

Durante los años del terror de Stalin, trabajó en su obra principal: una novela sobre el destino del artista bajo el sistema totalitario "La mano derecha del gran maestro". Fue escrito en 1939.

Los acontecimientos se desarrollan en el siglo XI, cuando, por orden del zar Jorge I y del Católico Melquisedec, el arquitecto georgiano Arsakidze estaba construyendo la iglesia ortodoxa de Svetitskhoveli. Los destinos de los personajes principales de la novela se entrelazan en una maraña trágica real, ambos reclamando el amor de la hermosa hija del señor feudal Talakva Kolonkelidze - Shorena. Se debaten entre el sentimiento y el deber. El escritor llega a la trágica conclusión de que nadie puede ser feliz en una sociedad totalitaria. Ambos héroes llegan a la decepción y la muerte, se convierten en víctimas.régimen totalitario, aunque por signos externos están en lados opuestos del poder. En su obra, Gamsakhurdia describe alegóricamente la tragedia del gobierno de Stalin.

Su tetralogía "David the Builder", que escribió entre 1946 y 1958, está dedicada a temas similares. Sus eventos se desarrollan en el siglo XII durante el apogeo del estado feudal georgiano.

En 1956, en la novela "El florecimiento de la vid", Gamsakhurdia describe el campesinado de las granjas colectivas, convirtiendo tierras que alguna vez fueron áridas en viñedos. En 1963, completó sus memorias "Comunicación con fantasmas", cuya publicación estaba prohibida y solo se publicó después de 1991.

Lavrenty Ardaziani

El fundador del realismo entre los autores georgianos es Lavrenty Ardaziani. Fue él quien preparó el brote fértil para el realismo crítico en este país.

Nació en Tiflis en 1815, estudió en una escuela parroquial, ingresó al seminario teológico, ya que su padre era sacerdote.

Después de recibir su educación, no pudo conseguir un trabajo durante mucho tiempo, hasta que recibió un pequeño puesto administrativo en la administración del distrito de Tiflis. En los mismos años, comenzó a colaborar con revistas literarias, publicó artículos periodísticos, tradujo la tragedia de Shakespeare "Hamlet" al georgiano.

Su novela más famosa fue escrita en 1861, se llama "Solomon Isakich Mejganuashvili". Describe a un rico comerciante y un verdadero depredador financiero. En la novela "Viaje por las aceras de Tbilisi" habla de manera realista sobrela vida de la ciudad, la intimidación de los funcionarios sobre la gente común.

En sus polémicos artículos defendía las ideas de la "nueva generación", propugnando el desarrollo del realismo en la literatura.

Dzhemal Karchkhadze

Los investigadores literarios consideran que Karchkhadze es uno de los escritores en prosa georgianos más importantes del siglo XX. Nació en el municipio de Van en 1936.

Escribió sus mejores obras en la Unión Soviética en los años 80. En 1984 se publicó su novela "Caravana" y en 1987 - "Antonio y David".

También conocido como el autor de las colecciones de cuentos "Día Uno", "El Undécimo Mandamiento".

Rezo Cheishvili

Otro escritor georgiano que se mencionará en este artículo es el guionista Rezo Cheishvili. Los guiones de películas le dieron popularidad, por lo que recibió no solo el amor y el reconocimiento de la gente, sino también premios estatales.

En 1977, según su guión, Eldar Shengelaya dirigió la tragicomedia "Stepmother Samanishvili" sobre la Georgia prerrevolucionaria, al año siguiente se estrenó la película de Devi Abashidze "Kvarkvare", en la que Cheishvili dibujó una vívida sátira política sobre la mundo pequeñoburgués prerrevolucionario.

Recibió el Premio Estatal por el guión de la comedia "Blue Mountains, or an Improbable Story" de Eldar Shengelia sobre un joven autor que envía su historia a una editorial, pero no todos la publican. Esto sucede debido al hecho de que todos están ocupados con cualquier cosa,pero no trabajo. El director se sienta todo el día en el presidium y pasa tiempo en banquetes, los propios editores aprenden francés por alguna razón, preparan la cena o juegan al ajedrez. El manuscrito del joven escritor solo lo lee un pintor que casualmente estaba en la oficina editorial.

Rezo Cheishvili murió en Kutaisi en 2015.