2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33
El clásico éxito de ventas de Arthur Golden Memorias de una geisha, que recibió críticas abrumadoramente positivas de la mayoría de los críticos de ficción del mundo, llegó a las librerías en 1997 y sigue siendo una de las novelas más vendidas del último milenio. Según los rumores, el escritor recibió unos diez millones de dólares por su trabajo, sin contar las ganancias de la adaptación cinematográfica. La novela ha sido repetidamente reimpresa en grandes ediciones.
Las excelentes críticas de "Memoirs of a Geisha" provienen del aclamado director Rob Marshall, el escritor Jonathan Franzen y Jonathan Safran Feuer.
La novela se ha convertido en un clásico en su género, inspirando a muchas personas creativas de todo el mundo.
Arturo dorado
Arthur Golden nació de Ruth y Ben Golden, miembros de la influyente familia Oakes-Sulzberg. Los padres del futuro escritor eran los dueños del famoso periódico The New York Times.
Arthur se graduó con honores de la élite privada "Baylor School for Boys" y entró en la Universidad de Harvard en el Departamento de Historia del Arte Oriental.
En 1979, Golden se graduó y obtuvo una licenciatura en Historia del Arte Japonés. Un año después, Arthur Golden obtiene una maestría en historia japonesa de la Universidad de Columbia y también se gradúa con honores de los cursos de chino del norte.
Trabajar en Japón
Verano de 1981 el escritor pasa en la Universidad de Beijing, donde lee un curso separado de conferencias sobre la teoría del arte. Cuando expiró el contrato, Golden se mudó a Japón y consiguió un trabajo como profesor en la Universidad de Tokio, mientras trabajaba en una monografía científica sobre la historia de las bellas artes japonesas. Un conocimiento cercano de la cultura y las costumbres de Japón despierta en Golden un gran interés por este país. El escritor siente la necesidad de un replanteamiento creativo de la experiencia e impresiones acumuladas.
Mineko Iwasaki
A finales de los años ochenta, Golden comienza a gestar la idea de escribir una novela sobre las costumbres tradicionales japonesas, eligiendo como tema principal el destino de las geishas en la sociedad japonesa de finales de los años treinta. Entre los representantes de esta profesión que entrevistó estaba Mineko Iwasaki, una de las legendarias geishas que trabajaban en esa época. Al asumir la obligación de Golden de no revelar la información que se le comunicó, accedió a una serie de largas conversaciones, durante las cuales el escritor aprendió mucho material para supróxima novela.
Cuando se publicó el libro en 1997, Golden sí incluyó el nombre de Mineko en la sección de agradecimientos, lo que causó una serie de problemas a la antigua geisha. El público japonés la condenó por violar el "principio del silencio" y divulgar información secreta. Esto condujo a largos procedimientos legales, durante los cuales Golden aún tuvo que pagar algo de dinero al Ministerio de Economía.
Una de las principales quejas de Mineko sobre el texto de la novela eran las costumbres tradicionales de Japón malinterpretadas por el escritor estadounidense. La geisha afirmó que Golden inventó la mayoría de ellos él mismo, y el hecho mismo de esta ficción no solo ofende a la gente de Japón, sino que también convierte al escritor en un calumniador, por lo que debe rendir cuentas.
Memorias de una geisha
La novela "Memorias de una geisha" se publicó en 1997 y se convirtió instantáneamente en un éxito de ventas, convirtiéndose en el más vendido en 1997 en Inglaterra, Estados Unidos y muchos países europeos. Durante los siguientes tres años, el libro pasó por varias reimpresiones y fue traducido a 30 idiomas del mundo, recibiendo críticas elogiosas de la mayoría de los críticos literarios de publicaciones periódicas conocidas.
A las reseñas tan entusiastas de "Memoirs of a Geisha" de Golden se unieron las reseñas de muchas figuras de la cultura y el arte. Obviamente, la razón de esta popularidad de la novela radica en la trama psicológica del libro.
La trama de la novela cuenta el destino de dos hermanas pobres, a quienes su madre se ve obligada a vender"distribuidor". La hermana mayor se convierte en geisha, la menor se ve obligada a prostituirse. Más tarde, la historia se centra en una chica que ha elegido el camino de una geisha.
La historia de amor de un hombre libre por una mujer sin libertad resonó instantáneamente en los corazones de millones de lectores de todo el mundo, convirtiendo a Arthur Golden en uno de los escritores más buscados de finales del siglo XX.
Crítica
Las reseñas de "Memoirs of a Geisha" han sido monofónicas en la historia de sus ventas desde su publicación. Los críticos han señalado tradicionalmente la innovación y el coraje de la novela, la autenticidad en la descripción de la vida de la población de Japón. Golden recibió elogios especiales por su "magistral descripción de los detalles de la cultura y la vida de los países del Este", que fue especialmente apreciada por sus lectores.
En el momento del lanzamiento de la novela, solo James Clavell, quien publicó la novela "Shogun" en 1975, logró llevar a cabo un trabajo tan grande sobre la descripción artística de Japón. Después de Shogun, hubo una pausa en la literatura mundial: prácticamente nadie escribió sobre Japón, y la novela de Golden se convirtió en un "soplo de aire fresco" en el sistema de puntos de vista literarios sobre la Tierra del Sol Naciente. En la primera semana de ventas, los editores se vieron literalmente inundados de cartas con críticas muy favorables para Memorias de una geisha. Muchos lectores llamaron a la novela "la obra del siglo" y "una imagen brillantemente escrita de la vida japonesa".
Tales opiniones difundidas en los círculos literarios solo se sumaron a la ya abrumadora popularidad de la novela.
Proyección
Diez años después del lanzamiento de la novela, el famoso HollywoodEl director Rob Marshall decide dirigir la película a partir de un guión escrito por el propio Golden en colaboración con el joven guionista Robin Swicord.
Las reseñas de Memorias de una geisha, transferidas al cine, fueron abrumadoramente negativas. Los críticos de cine occidentales notaron la duración excesiva de la película y centraron la atención del espectador en "cosas completamente inapropiadas", mientras que los críticos de Japón y China no estaban contentos con la "descripción inexacta de las antiguas costumbres en la cinta".
Además, los representantes del cine asiático se sintieron avergonzados por el hecho de que todos los papeles de prostitutas en la película fueran interpretados por actrices de origen chino. Incluso se envió una petición al director exigiendo una disculpa oficial a la gente de China, pero el famoso actor japonés Ken Watanabe se puso del lado de Rob Marshall, diciendo que "el talento no tiene nacionalidad".
Reseñas de libros
La novela de Arthur Golden recibió y continúa recibiendo una gran cantidad de comentarios. Es característico que las reseñas del libro "Memorias de una geisha" sean en su mayoría positivas. La novela provocó una reacción negativa solo entre los tradicionalistas japoneses que no estaban de acuerdo con la interpretación de las costumbres nacionales de su tierra natal en el texto del libro. El resto de las críticas están escritas de forma positiva. La novela se ha vuelto increíblemente popular entre la mitad femenina de la humanidad, ya que, en primer lugar, refleja la fuerza del espíritu femenino y el fuerte deseo de lograr la meta.
Las reseñas de Chicos de "Memoirs of a Geisha" sonadmiración por la esencia femenina. Los hombres se sorprenden sinceramente cuando se dan cuenta de cuántas dificultades puede soportar una mujer y seguir siendo ella misma.
Memorias reales de una geisha
Después del lanzamiento de la sensacional novela de Arthur Golden, ofendido por la "calumnia del escritor", Iwasaki decide escribir "una historia real sobre los hechos de su vida". Después de varios años de trabajo, sale de su pluma la novela "Las verdaderas memorias de una geisha", cuyas críticas, para disgusto de los opositores de la novela, no fueron positivas.
La novela perdió significativamente frente al trabajo de Golden tanto en términos de trama como de expresión artística. El libro no logró ganarse los corazones de los lectores en los Estados Unidos y Europa, ganando poca popularidad solo entre los círculos japoneses conservadores, a pesar de todos los intentos de aumentar las ventas de la novela a través de publicidad, entrevistas y anuncios televisivos. Las reseñas de Las verdaderas memorias de una geisha dejaban mucho que desear.
Sin embargo, a pesar del fracaso del libro en los EE. UU., logró convertirse en un éxito de ventas en el Reino Unido y Rusia, casi alcanzando a la novela de Golden en ventas y popularidad.
Recomendado:
Arthur Golden, Memorias de una geisha
En 1997, se publicó el libro "Memorias de una Geisha". La circulación fue de cuatro millones de copias. El autor del libro, Arthur Golden, se hizo famoso instantáneamente en todo el mundo. El libro fue amado por millones de lectores, pero la mujer, a cuya biografía se refirió el autor al crear la imagen del personaje principal, la obra causó revuelo. ¿Quién sirvió como prototipo para el personaje de la famosa novela? ¿Qué causó la ira de este hombre? El libro de Arthur Golden "Memorias de una geisha" - el tema del artículo
¿Qué es una adaptación cinematográfica? La detección es
Una adaptación cinematográfica es una interpretación cinematográfica de una obra de ficción. Este método de narración de películas se ha utilizado casi desde los primeros días del cine
Una adaptación cinematográfica de la historia de Sholokhov "El destino de un hombre". Actores y roles
En 1956, la historia de Sholokhov "El destino del hombre" se publicó en el periódico Pravda. La obra causó una amplia resonancia. Una reacción tormentosa fue causada no solo por la trama conmovedora, sino también por la imagen misma del héroe. Un ex prisionero de guerra en los años de la posguerra se clasificaba automáticamente entre los "enemigos del pueblo". En solo tres años, la situación en el país ha cambiado. Durante la vida de Stalin, Sholokhov no habría publicado la historia. Y, por supuesto, la película "The Fate of Man" no se habría estrenado en las pantallas
Memorias son El significado de la palabra "memorias"
Las memorias son una maravillosa oportunidad para contarle a la posteridad los verdaderos acontecimientos de tu época. Este es un análisis de la propia personalidad, la identificación de las relaciones de causa y efecto de la vida. La riqueza emocional de la narración ayudará a sentir el espíritu de la época, a comprender la esencia del pensamiento del autor. La experiencia de vida significativa hace de las memorias un ejemplo invaluable para las generaciones futuras
¿Qué son las memorias? "Memorias de una Geisha" - adaptación de la sensacional novela de Arthur Golden
Es mejor conocer los hechos que ocurrieron una vez de primera mano, de testigos directos. Y las memorias son una de esas fuentes. ¿Qué es y qué tienen que ver con una película famosa? Esto es lo que vamos a averiguar hoy
