El cuento de la olla de gachas de Grimm

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

"La olla de las gachas de avena" es uno de los cuentos de hadas de los escritores, lingüistas y coleccionistas de folklore alemanes de los hermanos Wilhelm y Jacob Grimm. Este artículo contiene un breve recuento de esta maravillosa historia, algunas líneas para el diario del lector, así como sus orígenes folclóricos.

En Rusia, el cuento de hadas sobre la olla de avena fue traducido por A. I. Vvedensky, y las ilustraciones más famosas del libro fueron realizadas por el artista soviético ruso Vladimir Konashevich.

Resumen

Una niña en el bosque conoció a una anciana y compartió con ella las bayas recolectadas. Como agradecimiento por su amabilidad, su abuela le dio una olla mágica que cocinaba gachas deliciosas y dulces (en la versión original, mijo). Solo era necesario decir las palabras mágicas:

¡Uno, dos, tres, olla, hervir!

Y cuando hay suficiente comida:

Uno, dos, tres, ¡no cocines más!

- y el bote se detuvo.

Una vez la madre de la niña decidió cocinar papilla en su ausencia, pero olvidó la frase mágica que detiene la olla. y papillallegó a ser tanto que salió de la casa y se arrastró por las calles de la ciudad. Es bueno que la niña regresara en el tiempo y evitara un desastre ecológico.

Para el diario del lector

Este es un cuento de hadas sobre una olla de avena de una chica amable. Pero un día, por un descuido, la olla mágica hirvió tanta papilla que llenó toda la ciudad, y los viajeros tuvieron que comer su camino. Los elementos mágicos también deben poder usarse: esta es la esencia de un cuento de hadas.

Otra interpretación de la trama: se sabe que está basada en una antigua leyenda que dice que la verdadera magia solo puede pertenecer a un alma pura e inmaculada. Es por eso que la olla mágica fue recibida como un regalo del viejo hada por una niña amable. Y cuando la madre quiso usar el objeto mágico ella misma, casi ocurrió un gran problema. De ahí otra moralidad: no puedes usar el don mágico de otra persona, pertenece solo a quien lo recibió.

¿De dónde salió el cuento de hadas?

Los hermanos Grimm escucharon la historia de la olla de avena de la cuentacuentos Henrietta Dorothea Wild. Era la quinta hija de un boticario que tenía su farmacia al lado de unos hermanos que vivían cerca. Fue en la ciudad alemana de Hesse. Posteriormente, Dorothea se convirtió en la esposa de Wilhelm.

El cuento de hadas sobre la olla de papilla de los hermanos Grimm en varias versiones podría tener otros nombres, por ejemplo, "¡Olla, hierve!", "Papilla dulce", "Magiaolla".

En cuanto a la fuente original del cuento, se sabe que la hambruna era un fenómeno muy común en la Edad Media. Se creía que solo los milagros podían asegurar que todos estuvieran alimentados. De ahí los diversos cuentos de hadas sobre la obtención de elementos mágicos que promueven la saciedad y el bienestar. Tal, por ejemplo, es un antiguo cuento indio sobre un recipiente mágico del que se puede obtener una cantidad infinita de gachas. Y todo fue cocinado con un grano de arroz.

Las gachas de avena (la mayoría de las veces en Europa eran solo mijo) eran generalmente un alimento común de los estratos más bajos de la población. Se sabe que en algunas tierras de Alemania, en particular en Turingia, había una costumbre durante la semana anterior a la Cuaresma, es decir, en Maslenitsa, de comer este plato para que todo el año siguiente fuera satisfactorio.

Lo anterior fue un breve recuento del cuento de hadas sobre la olla mágica de avena de los hermanos Grimm, así como la interpretación y la historia de esta obra.