La literatura azerbaiyana se origina desde el mismo nacimiento del estado. Las obras de los primeros escritores utilizan los idiomas de los subgrupos Ogur: túrquico, caucásico y otros dialectos. Al principio, la literatura y la poética de Azerbaiyán no tenían su propio idioma escrito y solo existían en forma oral. El progenitor de la literatura azerbaiyana es la epopeya heroica de un autor desconocido sobre el abuelo Korkud.
El libro de mi abuelo Korkud
Dede Korkut
Hoy en día es difícil decir a quién pertenece la autoría de esta obra. Fue escrito alrededor del siglo IX y solo se encontró una forma impresa en el siglo XIV. "Kitabi dede Korkud" es una obra poética compleja, compuesta por una introducción y 18 cuentos, dividida en dos partes (Dresde y Vaticano). Cada parte tiene su propia trama y los mismos personajes. Se llama la versión azerbaiyana de la Ilíada de Homero.
Los personajes principales son Oghuz Khan Bayandur y suhijos. El primer cuento está enteramente dedicado a la alabanza del gran comandante, sus habilidades y fuerza se cantan como divinas. La mayor parte del trabajo habla sobre la estructura de las tribus Oghuz, sus tradiciones y cuentos populares. También se mencionan los nombres de muchos asentamientos antiguos de Azerbaiyán: ciudades, fortalezas, fortificaciones y pueblos.
Mola V-g.webp" />
Retrato de V
El poeta que llevó la literatura azerbaiyana a un nuevo nivel. Uno de los fundadores del estilo oriental, V-g.webp
Desde temprana edad, el poeta azerbaiyano comenzó a estudiar idiomas. Hablaba árabe y persa con fluidez. Además de sus actividades principales, se dedicó a la astronomía y al estudio del espacio. Debido al estallido de la guerra civil, se vio obligado a abandonar su ciudad natal y trasladarse al kanato de Karabaj. Dado que el poeta era extremadamente educado, comenzó a enseñar y abrió su propia escuela en la ciudad de Shusha. En 1770, el khan de Karabaj, Mirza Jamal, se fijó en él y lo tomó como visir.
A lo largo de su vida, el poeta y escritor azerbaiyano se dedicó a la construcción y mantenimiento de escuelas, hospitales y prestó gran atención a la actividad creativa. En 1797 hubo un violento cambio de poder y el gran poeta fue ejecutado. Dejó atrás un gran patrimonio cultural, escribiendo su nombre para siempre en la historia.
En la historia de Azerbaiyánel poeta entró como el khan de los poetas. En sus obras, planteó temas sobre la desesperanza de la situación humana, la relación entre el bien y el mal.
Vidadi, mira estos corazones insensibles, Y por el tiempo que se precipita sin fin, ¡mira!
A la suerte de que el villano fue repentinamente arrasado, ¡Y mira la ira justa, mira la diestra del creador!
Sobre la impotencia de aquel cuya lámpara se apagó por la mañana, Y ayer evoqué la adoración de un adulador - ¡mira!
Y sobre esta cabeza arrogante que se convirtió en polvo
Ya no lleva corona dorada - ¡mira!
Sobre el que ordenó que me ejecutaran sin piedad, ¡Mira al que lo convirtió en hombre muerto!
El sha necesita cuatro clavos para la tabla del ataúd, ¡Mira al que salvó de la muerte al herrero!
Que Agha Mohammed sirva como ejemplo de la caída, Las lujosas paredes del palacio están vacías - ¡mira!
No mires novia y amigo, hijo e hija.
¡Mira al creador del Todopoderoso como un padre!
Oh Vagif, ante tus ojos el Profeta Mahoma, ¡Mira al elegido de Dios y al sabio!
Seid Azim Shirvani
Retrato de Shirvani
Uno de los mejores poetas de los albores de la cultura azerbaiyana, Seyid Azim Shirvani nació el 9 de mayo de 1835 en la ciudad de Shamakhi. Sus padres eran figuras espirituales y cuidaron al niño desde la primera infancia. Pero más tarde se interesó por los asuntos seculares, lo que lo convirtió en un ferviente opositor de todo el clero azerbaiyano. El poeta recibió su educación superior enBagdad, después de lo cual fue a Egipto.
El conocido poeta azerbaiyano comenzó su actividad con la fundación de la asociación literaria "Casa de los Puros", reuniendo a su alrededor a los representantes más progresistas y educados de la cultura de la época. Entre las obras se encuentran obras en los géneros clásicos de Oriente: rubai, marsia, kysydy. Sus parábolas y enseñanzas son de gran importancia para los contemporáneos: muchos escritores de nuestros días todavía lo consideran su maestro. En las obras utilizó a menudo la sátira y el humor social agudo. Las obras más famosas y citadas son: "Satanás", "Soborno a Dios", "El funeral de un perro", "El avaro". Los poemas del poeta azerbaiyano en ruso son muy populares.
Un bromista para el avaro
Dijo, riéndose en su corazón:
Tuve un sueño extraño.
Dime "¡Buenas tardes!"
Bueno, adiós, ¡La persona más dulce!”
Entonces sé: en tu casa
¡Me comí un churek mientras dormía!”
De horror en un sudor
El avaro se apresura a casa, Entró y se divorció
Con una esposa asustada.
Habiendo aprendido sobre Kazi
Dijo: “Habiendo ahuyentado a mi esposa, Puede que tengas razón
¡Pero demuéstrate culpable!”
Oh justo qazi, Fulano de tal, nombre, Atrévete en mi casa
¡Come un churek en un sueño!
No puedo perdonar;
¡Mi alma está en llamas!
Rezo por mi esposa, Todo como yo.
Para cuidar mi casa
Más fuerte que un castillo
Para que mi pany en un sueño
¡Nadie pudo encontrarlo!
De lo contrario, vuela lejos, Como la pelusa, Dios mío.
¡Madeja! He aquí por qué
¡La castigué!"
Huseyn Abdullah oglu Rasizadeh (Huseyn Javid)
El representante más brillante del romanticismo azerbaiyano. Fue una destacada figura literaria del siglo XX, popular en todo el mundo. En sus obras se plantean graves problemas de la época. En la poesía de Hussein Javid se puede trazar una línea de humanismo y reflexiones filosóficas sobre la paz y la guerra. Describió la destrucción que sufrió su patria como un "infierno negro" y un "ruido monstruoso". El contraste de las dos épocas en las que vivió se describe en las obras "El diablo", "Khayyam", "Siyavush":
Y para el poeta ha llegado el peor día, Moloch lo tomó como víctima
Cerró el desafortunado telón de la muerte, El alma subió al pedestal eterno.
Dejando el nefasto y frío Magadán, Tus cenizas cubrieron tu nativo Najicheván.
El poeta azerbaiyano nació el 24 de octubre de 1882 en Najicheván. El amor por el arte popular le fue transmitido por su abuelo, quien, aunque se dedicaba a la agricultura, era muy aficionado a la poesía. Había muchas personas educadas en su familia: cada uno de los siete hermanos se dedicaba a actividades educativas.
El poeta fue un ardiente revolucionario. Esta fue la causa de la muerte: después del arresto, Huseyn Javid recibió un disparo. Después de él, dejó muchas obras, los contemporáneos lo llaman el escritor revolucionario más influyente de Oriente. Poemas del poeta azerbaiyanoEl ruso sigue siendo bastante popular.
Samed Yusif y Vekilov (Samed Vurgun)
Samed Vorgun
Un poeta que trabajó durante la Unión Soviética. Conocido por ser coautor del himno de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. Fue miembro del Comité Central del PCUS, el primer poeta popular de Azerbaiyán y ganador de dos premios Stalin en el campo de la literatura por las obras "Poema Komsomol", "Disturbios", "Amor perdido" y "Gallows"..
Dale prisa a la gente, participando en el remolino, olvidando lo que hay en sus almas
hay lugares que no son para asuntos personales.
El autor nació en Yukhara Salahly (región kazaja de la República de Azerbaiyán). El poeta perdió a su madre temprano, solo tenía seis años. Este triste momento se verá reflejado en los trabajos futuros de Samed Vurgun. Después de dejar la escuela, ingresó al seminario y luego se convirtió en maestro. Durante mucho tiempo enseñó en la escuela y la universidad. Viajó a Cuba, donde continuó realizando actividades creativas y educativas.
La Gran Guerra Patria jugó un papel clave en el trabajo de Samed Vurhun. Gracias a los trabajos sobre este tema, recibió muchos premios, recibió el reconocimiento del pueblo y las autoridades soviéticas.
Ramiz Mammadali y Rovshan
Ramiz Rovshán
El guionista, traductor y escritor azerbaiyano más famoso de nuestro tiempo. Creó muchas obras científicas y literarias, ensayos, poemas. En 1981 se unió a la Unión de Azerbaiyán.escritores, donde continúa trabajando hasta el día de hoy. Durante su vida, publicó solo dos colecciones de poemas: "Aliento" y "El cielo no sostiene una piedra". Mejor conocido como dramaturgo y director.
El poeta nació después de la guerra, en 1946. Ahora tiene 71 años, pero sigue participando en actividades sociales. En casa, es conocido por sus traducciones. Gracias a él, la gente de Azerbaiyán conoce a Yesenin, Mayakovsky y Tsvetaeva. Se han realizado muchas películas basadas en sus propias obras.
No confío en la gente
Creador - sobre los actores, El que está por encima de todas las muertes, Recuerda de repente: volveré a aparecer en el mundo.
Un juguete roto en el infierno
Caeré en sus manos, Él curará mi estupidez-
Y volveré a cantar.
El poeta azerbaiyano ganó fama mucho más allá de su tierra natal. Sus poemas se publican en muchos idiomas del mundo: las obras de Ramiz Rovshan se publican en el territorio de la antigua URSS, los Estados Unidos y Alemania. Los poemas del poeta azerbaiyano en ruso se publican en varias ediciones.
La poesía es un área increíble de la creatividad. Obedeciendo a un ritmo especial, las palabras se combinan en un todo único que lleva belleza en sí mismo. Existe la opinión de que la poesía como género no es moderna, pero toda una constelación de talentos del siglo XXI lo refuta, demostrando una vez más que la poesía rusa no es solo Pushkin y Lermontov. La poesía rusa no termina con Brodsky y Yevtushenko, sino que vive y se desarrolla hasta el día de hoy
Los poetas tayikos forman la base de la literatura nacional de su país. Incluyen a todos los autores que escriben en idioma tayiko-persa, independientemente de su ciudadanía, nacionalidad y lugar de residencia
La edad de oro fue seguida por la edad de plata con sus ideas nuevas y audaces y temas variados. Los cambios también afectaron a la literatura de principios del siglo XX. En el artículo, se familiarizará con las tendencias modernistas, sus representantes y su creatividad
La poesía árabe tiene una rica historia. La poesía no era solo una forma de arte para los antiguos árabes, sino también una forma de transmitir información valiosa. Hoy en día, solo algunos poetas árabes, autores de cuartetas rubai, pueden ser conocidos por muchos, pero la literatura y la poesía árabes tienen una historia y una diversidad mucho más ricas
Hay muchos maestros de la palabra en el Territorio de Krasnodar que escriben hermosos poemas, glorificando a la pequeña Madre Patria. Los poetas de Kuban Viktor Podkopaev, Valentina Saakova, Kronid Oboishchikov, Sergey Khokhlov, Vitaly Bakaldin, Ivan Varavva son el orgullo de la literatura regional
