Martty Larney "La cuarta vértebra o el estafador reacio": personajes principales, citas

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

La cuarta vértebra es un libro publicado en 1957. Martti Larni retrató el estilo de vida americano en esta obra satírica, invitando al lector a mirarlo a través de los ojos de un inmigrante finlandés. ¿Cuáles son los rasgos característicos de la mentalidad de los habitantes del Nuevo Mundo? ¿A qué no puede acostumbrarse un europeo que se encuentra en los Estados Unidos? El contenido de la novela "La cuarta vértebra o el defraudador involuntario" y sus personajes principales son el tema del artículo.

Sobre el autor

Larney Martti es periodista y escritor. Nacido en 1909 en Helsinki. El autor del libro "La cuarta vértebra" inició su actividad literaria con la publicación de varias obras poéticas. Ya a finales de los años treinta, Larni Martti era conocido en su tierra natal como periodista y poeta.

En 1948, el escritor viajó a los Estados Unidos y quedó tan impresionado por el estilo de vida estadounidense que escribió una novela tipo panfleto, cuyo contenido se expone a continuación. La obra describe la hipocresía de los habitantes de América, la hipocresía de las figuras de las fundaciones de caridad. Traducción del finlandés alRussian (1959) vino muy bien debido a la guerra fría que se inició a mediados de los años cuarenta. La novela obtuvo muchas críticas positivas de los lectores soviéticos.

Traducido del finlandés al ruso por el lingüista Vladimir Bogachev. El libro ha sido reimpreso varias veces desde finales de la década de 1950. Vale la pena decir que en nuestro tiempo la novela del autor finlandés es extremadamente relevante. Entonces, ¿de qué trata el libro "La cuarta vértebra o el estafador reacio"?

Personajes principales

Jerry Finn es un periodista de origen finlandés. Al nacer, recibió un nombre bastante disonante. Muchos años después, habiéndose convertido en un "ciudadano del universo", cambió este nombre por uno más sonoro: Jerry. El protagonista de la novela "La cuarta vértebra" es un periodista que busca la verdad y crea problemas para sí mismo y para las autoridades locales finlandesas.

Charles Lawson - otro personaje del libro - un héroe típico de una novela policíaca. Ahorra en conversación, pero derrocha dinero. Charlie tiene un sombrero caro en la cabeza, botas de moda en los pies y él mismo está vestido con un traje lujoso. Así describió el autor de la novela a este personaje.

Joan es una mujer joven cuyo hermoso rostro es el sustituto perfecto del cerebro. No tiene treinta años, pero ya ha conseguido enviudar más de una vez. Afortunadamente, la vida de cada uno de los esposos estaba bien asegurada. Y Joan está radiante de felicidad y muestra constantemente su famosa sonrisa de Hollywood.

Los personajes descritos anteriormente tienen poco en común. Sin embargo, sus caminos de vida se cruzan después de que un ex periodista ypor voluntad del destino se convierte en quiropráctico estadounidense.

Emigración

Hay algo de grotesco en la descripción de la vida de los ciudadanos estadounidenses en el libro "La cuarta vértebra" del autor finlandés M. Larney. Pero no se basa en especulaciones, sino en la experiencia personal del escritor. Larney tenía derecho a hablar del “capitalismo salvaje” de los años 50, ya que fue este período de su vida el que pasó en el exilio. La sátira del autor de la novela "La cuarta vértebra" es sometida a los servicios de inteligencia estadounidenses, al sospechar a Jerry Finn de contrabando, espionaje y distribución de literatura pornográfica. El escritor también se burla de los nuevos mítines religiosos, campañas publicitarias y otros fenómenos que su héroe presenció durante los primeros días de su estancia en el Nuevo Mundo.

Esto no es el Viejo Mundo para ti

Esta frase la repetía regularmente el médico con el que trabajaría Jerry. El emigrante recién acuñado no pudo sino estar de acuerdo con esta afirmación. El mero método de tratar a un quiropráctico dejó a Jerry extremadamente perplejo. El Dr. Rivers -y así se llamaba el representante de la medicina alternativa- torturaba a sus pacientes. Su "terapia" entregó increíble sufrimiento psicológico y físico a los pacientes. Pero para Rivers, el beneficio era lo primero, y lo logró, a pesar de que su método de tratamiento era nada menos que charlatanería.

Jerry llegó a los EE. UU. para convertirse en asistente de un médico quiropráctico. Desde las primeras horas de su vida en Nueva York, tuvo que sumergirse en un mundo misterioso, hasta entonces desconocido, en el que todas las aspiraciones humanas se reducían a ganarde dinero. Jerry Finn estaba destinado a convertirse en reclutador de nuevos pacientes para aumentar los ingresos de su patrón.

Quiropráctica

El Dr. Rivers cura milagrosamente a estadounidenses que padecen diversas enfermedades. Sus métodos logran igualmente superar tanto la migraña como la impotencia masculina. Pero incluso aquellos pacientes que no se deshacen de sus enfermedades después de visitar la quiropráctica, continúan haciendo una cita con él. Además, recomiendan los servicios de un médico milagroso a sus familiares y amigos. ¿Cuál es el secreto del éxito de Rivers? Se trata de publicidad. Después de todo, es ella quien hace que la gente compre incluso lo que no necesita.

Jerry, a pesar de su indecisión innata y su educación europea, rápidamente profundiza en la sabiduría de los negocios estadounidenses. Y ya unos días después de conocer a un médico quiropráctico, promueve métodos de tratamiento revolucionarios. Y su esencia radica en el tratamiento de la columna vertebral de una manera bastante inusual. El médico ajusta las vértebras, cuya posición incorrecta supuestamente es la causa de mil enfermedades. Jerry también comienza a tratar a los afligidos. A veces lo visitan pensamientos de que sus actividades se parecen a la charlatanería. Pero el dinero que fluye como un río disipa todas las dudas.

Juana

Un día en la recepción, un quiropráctico recién acuñado conoce a una hermosa joven que luego se convirtió en su esposa. Joan es una típica americana de los años cincuenta. Al menos según el escritor finlandés Larni. Convirtiéndoseestafador de mala gana, recibe diariamente en su oficina a mujeres aquejadas de todo tipo de enfermedades. El peor de ellos es un dolor de cabeza crónico causado por años de inactividad.

A Joan solo le interesa el dinero. Sin embargo, al igual que otros personajes del libro. No sabe dónde está Finlandia, no tiene idea de qué otros países europeos existen. Joan mastica chicle constantemente y bebe Coca-Cola. En su refrigerador no hay nada más que hojuelas de maíz que saben a celulosa. Joan casi se casa a la fuerza con Jerry. Después de todo, gana buen dinero. Además, es médico y no hay médicos pobres en Estados Unidos. Pero ya el primer día de matrimonio, Joan plantea una exigencia: su marido debe asegurar su vida por una gran suma.

Charlie

Una señora rica de ochenta años vino una vez a ver a Jerry. A pesar de su avanzada edad, gozaba de perfecta salud. Sin embargo, ella sufrió por el hecho de que el joven esposo no quería cumplir con su deber marital. Finn no logró curar a un hombre de veintiséis años de una actitud fría hacia una mujer que era medio siglo mayor. Además, ese día, adquirió un enemigo.

El nombre de la esposa de una dama rica era Charlie. Y él era el hermano de Joan. Tenía un negocio criminal con su hermana. Trabajaron de acuerdo con el siguiente esquema: Joan se casó con un hombre rico, luego su esposo aseguró su vida y pronto falleció inesperadamente. La viuda alegre se dispuso a buscar un nuevo marido.

Vida familiar

El ingenuo y bondadoso Jerry Finn fue atrapado en la red de intrusos. Y la tarea principal de Joan era convencer a su esposo de la necesidad de un seguro de vida. Se las arregló para lograr esto con la ayuda de su hermano Charlie. Y eso, a su vez, gracias a su arma.

Bajo amenaza de daño físico, Jerry firmó una declaración en la que expresó su deseo de asegurar su vida por la cantidad de cien mil dólares. A pesar de que Charlie mostraba una agresividad extrema y de que Joan hablaba constantemente de la muerte repentina de su marido, la idea de que su bella esposa tramaba deshacerse de él nunca se le ocurrió a la protagonista del libro. Y solo después de que Rivers le insinuara a su colega finlandés que la desafortunada familia dirigía un negocio criminal y que todo Brooklyn ya lo sabía, Jerry se entristeció un poco. La trama de la novela es fascinante, pero los lectores quedan perplejos por los rasgos característicos de los personajes principales, a saber, la ingenuidad de Finn y la estupidez de su esposa.

Emigrante finlandés contra gángster americano

Jerry todavía encontró la fuerza para destruir el plan criminal de Joan y Charlie. Sin embargo, el problema es que este plan pertenecía al hermano. Charlie tenía una experiencia criminal considerable, tenía serios problemas con la policía y, según las historias de Joan, suministraba mezclas ilegales para fumar a escolares estadounidenses. Y por lo tanto, incluso cuando la esposa de Jerry abandonó la idea de volver a enviudar, no fue tan fácil evitar la atrocidad. AEl desenlace del trabajo de Larni tiene tramas detectivescas. Además, Jerry pierde un trabajo muy bien pagado. Entra en una batalla desigual con un gángster estadounidense, que solo tiene un juguete para niños, un martillo, como arma. Pero la historia del inmigrante finlandés tiene un final feliz.

Citas

Vale la pena leer la novela La cuarta vértebra, o el estafador reacio. Las citas a continuación son prueba del sutil humor de Martti Larney. Y aunque el libro del escritor finlandés trata sobre la vida de los estadounidenses a mediados del siglo pasado, estos dichos siguen siendo relevantes hoy en día.

1. “La gente ahorra tiempo creyendo que el tiempo es dinero. A pesar de esto, muchos de ellos tienen mucho más tiempo que dinero.”
2. “Le encantaban las palomas y los niños. Después de todo, las primeras significan paz, mientras que las segundas traen a los padres recortes de impuestos”.
3. "La publicidad tiene poderes milagrosos. Hace que una persona crea que necesita algo, cuya existencia ni siquiera sospechaba antes.”
4. "El matrimonio es un juego en el que dos personas juegan y ambos pierden".
5. "Una mujer es como un arma: no puedes jugar con ella."
6. "La experiencia es una buena maestra. Y es por eso que le pagan tan mal.”
7. "Estados Unidos importa científicos de Europa y envía programas de radio y estofado a cambio".
8. "Todos pueden volverse ricos si se imaginan a sí mismos como ricos y comienzan a vivir endeudados".
9. "Puedes verter vino sobre todo menos la verdad".