2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33
La frase favorita de todos "Esto es solo un dicho, un cuento de hadas por delante" se puede interpretar de dos maneras. Y cuánto más, todo será más interesante y más interesante, o son solo flores, las bayas irán más lejos. Tanto como promesa como como amenaza. Esto está en la conversación diaria.
Los expertos dicen…
¿Y qué piensan los investigadores profesionales del folclore ruso sobre los proverbios? Los folcloristas nos deleitan con una interpretación muy divertida del proverbio: "priskazulka", "fabuloso", "pribasenotska", "pribalutka", "bakulotska". Y explican: un dicho es un cuento de hadas, pero muy corto. Con unos breves dichos, los narradores provocaban a los oyentes, preparándolos para una larga epopeya o un cuento de hadas de naturaleza épica que requería atención. Entonces ves el montículo del pueblo, el viejo narrador, que parece un hechicero y retumba cien dichos seguidos, y los niños campesinos de cabeza blanca se aferraron a él, escuchando ansiosamente cada fábula. Aquí hay un dicho, cuyo ejemplo muestra toda la riqueza de los medios del idioma ruso que ella suele usar: “Un cuento de hadas proviene de Sivka, de la capa, de las cosas de kaurka. En el mar, en el océano, en la isla de Buyan, hay un toro al horno, cebollas trituradas cerca de él … Este es un dicho:el cuento de hadas estará por delante.”
Tipos de dichos
Es interesante dar ejemplos de dichos, especialmente los populares, pero es difícil de encontrar: tienes que escuchar a los viejos narradores. Aunque hay muchas historias breves y anecdóticas con un idioma ruso magnífico y pulido esparcidas entre los registros de etnógrafos que viajaron por las aldeas rusas en los siglos XVIII y XIX y registraron cuentos populares, epopeyas y cuentos. Aquí es donde buscar ejemplos de dichos.
Se han identificado oficialmente varias clasificaciones de tales chistes, los expertos en folklore que compiten entre sí afirman que hay dichos populares rusos:
- bromas y ridículos;
- cínico y molesto (ejemplos de dichos: "Sobre el toro blanco" o "Cuenca en la hoguera");
- parodia;
- anecdótico.
Dado que el propósito del dicho es provocar al oyente, hacer que quiera continuar, no puede ser familiar y estándar. Un narrador hábil se dará la vuelta, se desmoronará como un pequeño demonio y dará una docena de dichos que nadie ha dicho antes que él. No confundas el dicho con el principio.
El comienzo de un cuento de hadas
Es difícil dar ejemplos de dichos, pero hay tantos comienzos como quieras. Esto es "en un reino lejano", y "un cuento de hadas afecta durante mucho tiempo", y muchos otros, familiares desde la infancia. Y el dicho en sí generalmente comienza con un comienzo fabuloso: "En cierto reino, en ese estado …", y termina con una promesa: "Esto no es un cuento de hadas, sino un dicho, todo el cuento de hadas será más tarde"., adelante." El dicho siempre es rítmico,sinónimo, muy armonioso, transiciones suaves a una narración posterior, pero a veces parodia el cuento en sí.
El proverbio es hijo de la época bufonesca, su brillo y vivacidad. Ella está terriblemente ausente ahora en el mundo castrado del oficinista moderno. Me pregunto cómo sería una reunión de la Duma estatal, comenzando con un dicho. ¿Quizás las leyes se escribirían de manera más humana? Pero por ahora, esta es solo una fabulosa oportunidad, y nos quedamos con la f alta de cuentacuentos en nuestros patios asf altados para buscar ejemplos de dichos en los libros de etnógrafos y folcloristas.
Recomendado:
Famosos dichos de Goethe sobre la vida y el hombre
Johann Wolfgang von Goethe es un famoso escritor, filósofo y figura pública alemana. Su obra "Fausto" es una obra maestra de la literatura mundial. Y muchas de sus declaraciones se han convertido en expresiones populares e inspiran a muchas personas
El nuevo escenario del Teatro Bolshoi: ¿una intrigante metamorfosis o una continuación de las tradiciones?
El Teatro Bolshoi de Moscú ha sido famoso durante mucho tiempo por su repertorio teatral único, interpretado por los mejores actores, directores, directores y artistas. Sus encantadoras producciones son obras maestras de la ópera y el ballet rusos, que invariablemente despiertan la admiración del público
Ejemplos de folklore. Ejemplos de pequeños géneros de folclore, obras de folclore
El folclore como arte popular oral es el pensamiento colectivo artístico de la gente, que refleja sus realidades vitales e idealistas básicas, cosmovisiones religiosas
Ejemplos de arquitectura de diferentes estilos. Ejemplos originales de nueva arquitectura
La arquitectura mundial se desarrolló de acuerdo con las leyes del dominio de la iglesia. Los edificios civiles residenciales se veían bastante modestos, mientras que los templos llamaban la atención por su pomposidad. Durante la Edad Media, la iglesia contaba con importantes fondos que el alto clero recibía del estado, además, las donaciones de los feligreses ingresaban al tesoro de la iglesia. Con este dinero se construyeron templos por toda Rusia
¿Qué es un preludio coral? Descripción del término y su historia
La música de la iglesia es fundamentalmente diferente de lo que escuchamos en la radio y descargamos de las aplicaciones móviles. Es diferente no solo en su sonido, sino también en su estructura. Incluso las obras clásicas tienen un color más secular que las obras religiosas. Uno de estos últimos es el preludio coral, que surgió hace mucho tiempo y sigue siendo una parte importante del servicio en algunas denominaciones cristianas
