¿De qué trata la canción Blurred Lines de Robin Thicke?
¿De qué trata la canción Blurred Lines de Robin Thicke?

Video: ¿De qué trata la canción Blurred Lines de Robin Thicke?

Video: ¿De qué trata la canción Blurred Lines de Robin Thicke?
Video: LA JAG STANG DE KURT COBAIN | UNA GUITARRA ÚNICA🎸 2024, Noviembre
Anonim

En el no tan lejano 2013, la canción de Blurred Lines era invitada casi diaria de todos los canales de música y sonaba en todos los centros comerciales. Todos vieron la foto de Robin Thicke, la intérprete principal, rodeada de tres bellas modelos. El clip resultó ser incluso demasiado franco y su versión original fue eliminada de YouTube, pero recientemente defendió su derecho a ser almacenado en el alojamiento.

petirrojo grueso
petirrojo grueso

¿Qué hizo que Blurred Lines fuera tan popular?

El título de la canción se puede traducir como "Unclear Boundaries". Los propios artistas dicen que la historia está dedicada a una relación sexual difícil, donde un hombre simplemente no sabe dónde está la línea muy sensual que no se puede cruzar. Un concepto bastante simple fue cubierto con un montón de rumores, especulaciones e incluso acusaciones hacia los artistas. Llegó al punto de que muchos vieron en la letra de la canción un estímulo a la violación, interpretando "límites borrosos" como una situación en la que la negativa significa consentimiento. ¿Hay algo en la letra que permita hacer tales acusaciones? Analicemos la traducción de Blurred Lines de Robin Thicke.

¿Sobre qué están cantando?artistas

La canción comienza con Tic cantando: si una chica no entiende las señales que envía, entonces tal vez algo anda mal con él (tal vez estoy loco). En el siguiente verso, Robin Thicke habla de cómo otro hombre casi la atrapa, insinuando matrimonio, pero la liberará hoy porque no necesita todos estos trámites (solo déjame liberarte, no necesitas papeles).

uno de los clips
uno de los clips

Él afirma que sé que lo quieres, es decir, "sé que lo quieres". Robin Thicke llama a la chica que llamó su atención "una buena chica que simplemente no puede dejar ir", mientras canta sobre cómo odia estos "límites borrosos" sin perder la confianza de que su elegida quiere acostarse con él. Aunque no lo admita en voz alta, la cantante lo sabe con certeza. Robin Thicke la invita a divertirse (hablando de que la critiquen) y dice que, a juzgar por su comportamiento, no le importa irse con él hoy. Continúa comentando sobre su elección de ropa, confesando que verla excita a todos en el bar. Robin Thicke se siente afortunado porque es a él a quien quiere abrazar hoy. Pero no se trata solo de abrazos. El cantante pregunta: ¿Qué rima con abrázame?. Literalmente, esto se traduce como "¿qué más está en consonancia con la palabra abrazo?", insinuando lo obvio.

marco del clip
marco del clip

En la fiesta del rap, T. I. no se avergüenza de expresarse en el espíritu de su cultura. Él promete hacerlo sucio y grosero, de una manera que su novio actual definitivamente no sabe cómo hacer. El propio rapero también tiene novia, peroeso no le impide observar a la otra mujer en la barra, esperando el momento de acercarse. No tiene dudas de que la elegida accederá a acostarse con él, porque no muchas mujeres pueden rechazar este proxenetismo, es decir, pocas mujeres no sucumben a su atractivo.

Los versos de Robin Thicke también se vuelven más audaces: la cantante se ofrece a dejarse llevar por el sentimiento y montarlo, subiendo y bajando, porque le gusta cuando duele un poco, lo que significa que tiene que trabajar. Invita a la elegida a fumar, siempre funciona a la perfección, porque ahora que ella ganó, esto es solo el comienzo de su historia conjunta.

¿Hay un doble sentido en la canción?

En general, el trabajo recibió críticas positivas e incluso se convirtió en la canción del año. Pero muchos vieron en el video y en el rap parte de la cosificación del sexo femenino y la misoginia. Y en la frase “Sé que lo quieres” y las siguientes líneas, hay una excusa para tener sexo sin el consentimiento verbal de la chica. Los partidarios de este punto de vista dicen que la mayoría de los violadores afirman que la víctima dio señales de consentimiento no verbales, provocó su apariencia y, en general, expresó un deseo subconsciente de tener relaciones sexuales con ellos. Todo esto se indica indirectamente en la canción, sin embargo, los intérpretes niegan tales acusaciones, solo dicen que la canción trata sobre los sentimientos de un chico que estaba seguro de que a la chica no le importaría acostarse con él, pero cuando ella decidió preguntar, ella rechazado.

Recomendado: