La metonimia es algo sin lo cual nuestro lenguaje perdería expresividad

Tabla de contenido:

La metonimia es algo sin lo cual nuestro lenguaje perdería expresividad
La metonimia es algo sin lo cual nuestro lenguaje perdería expresividad

Video: La metonimia es algo sin lo cual nuestro lenguaje perdería expresividad

Video: La metonimia es algo sin lo cual nuestro lenguaje perdería expresividad
Video: Трейлер спектакля "ДоХХХоД" - Международный Волковский фестиваль 2024, Diciembre
Anonim

Los medios descriptivos y expresivos del lenguaje se utilizan ampliamente no solo en textos poéticos, sino también en prosa. Muchos de ellos han entrado con fuerza en nuestra vida cotidiana, pasando de la categoría de explícitos a metáforas ocultas, personificaciones, etc. Uno de los fenómenos lingüísticos más interesantes es la metonimia.

Definición y ejemplos

metonimia es
metonimia es

La aparición de caminos se basa en los vínculos asociativos de objetos, fenómenos, propiedades, cualidades. La metonimia se formó sobre el mismo principio. El término proviene del idioma griego y significa "renombrar". Es decir, la metonimia es una sustitución, sustitución, el uso de un objeto o fenómeno en lugar de otro. Por ejemplo, a Pushkin se le llama el Sol de la poesía rusa, reconociendo su gran papel en el arte y la literatura. Esta comparación está tan fusionada en nuestra mente con la imagen del poeta que cuando escuchamos o leemos estas palabras, automáticamente entendemos de quién estamos hablando. O, cuando decimos "Hollywood", no nos referimos tanto a una característica geográfica como a la famosa "Fábrica de estrellas" estadounidense.

Está claro que la metonimia es el uso de palabras o frases en sentido figurado. Las raíces de este fenómeno se encuentran en el pasado profundo de la humanidad. En los albores de su infancia (también metonimia), el anciano creía que su vida dependía completamente de las fuerzas del mal y del bien. Tratando de engañar a los espíritus malignos, se dio dos nombres a sí mismo ya sus hijos: uno era real y se mantenía en secreto, y el otro era engañoso y podía pronunciarse en voz alta. Por lo tanto, todos los que podían dañar al niño fueron engañados, y las personas mismas, desde su punto de vista, estaban a salvo. Por tanto, inicialmente la metonimia es una especie de amuleto, tabú, conocimiento secreto sobre la verdadera esencia de las cosas y su cuidadoso ocultamiento.

ejemplo de metonimia
ejemplo de metonimia

Reemplazar los nombres de algunos fenómenos con otros cercanos a ellos ha entrado firmemente en la conciencia y la práctica del lenguaje de todas las generaciones posteriores de la sociedad humana. Entonces, en la Edad Media tenían miedo de pronunciar el nombre principal del diablo y lo reemplazaron por otros: impuro, astado, diablo. Es decir, la metonimia es la sustitución de los nombres de unos conceptos por los nombres de otros, similar al primero.

Metonimia que nos rodea

Los primeros ejemplos de metonimia en el habla, como el término mismo, nos los dieron los griegos y los tomaron de la cultura griega. Homero se convirtió en su personificación. Y por tanto, cuando escuchamos: “Me voy al país cantado por Homero”, queda claro que estamos hablando de Grecia. ¡Aquí está, un buen ejemplo de metonimia!

metonimia en la publicidad
metonimia en la publicidad

La metonimia, como un lenguaje figurativo vívido que significa, está muy difundida. Muchas unidades fraseológicas, proverbios se basan en él.y dichos, aforismos. Es posible que un hablante nativo moderno no escuche nada sobre el verdadero Creso, el rey de Lidia, sobre su enorme riqueza. Pero ha oído la expresión "rico como Creso", sabe lo que significa y la usa con éxito en su discurso. O Moscú. A menudo se la llama "la ciudad capital", usando esta palabra como el segundo nombre de la ciudad. Y el billete de cien dólares se llama "Franklin" por el presidente representado en él.

Como todo medio figurativo y expresivo, la metonimia enriquece nuestro discurso, lo hace más vivo, emocionalmente rico, figurativo. Es ampliamente utilizado en los medios de comunicación, el periodismo y muchas áreas de actividad que están asociadas con el impacto en la conciencia humana. Por lo tanto, la metonimia en la publicidad se puede presentar en forma de eslóganes hablados.

CV

Como todo tropo artístico, la metonimia está diseñada para dotar a nuestro lenguaje de figuratividad, poesía, expresividad, belleza. Su calidad está determinada por la precisión de la transmisión de los pensamientos e imágenes deseados.

Recomendado: