Melanie Martinez: el significado de las canciones

Tabla de contenido:

Melanie Martinez: el significado de las canciones
Melanie Martinez: el significado de las canciones

Video: Melanie Martinez: el significado de las canciones

Video: Melanie Martinez: el significado de las canciones
Video: Jackie Chan - The Truth He was hiding 2024, Noviembre
Anonim

Melanie Martinez llamó la atención de una gran audiencia en 2012. En ese momento, se convirtió en miembro del programa estadounidense "Voice", en el que la niña interpretó versiones de éxitos ya conocidos.

Melanie Martínez en acción
Melanie Martínez en acción

El secreto del éxito

Los jueces y el público de "La Voz" pudieron apreciar su apariencia, voz y presentación artística. Eso fue suficiente para que el concursante llegara bastante lejos en el proyecto.

La verdadera prueba para los artistas comienza después del final del espectáculo, cuando la exageración creada artificialmente disminuye. Los artistas mediocres se olvidan rápidamente, pero Melanie Martinez logró llegar a la cima de las listas musicales fuera del proyecto de televisión. La cantante comenzó a actuar exclusivamente con composiciones de su propia composición. Los oyentes se enamoraron de Melanie Martinez por la combinación armoniosa de un sonido ligero con un contenido triste y, a veces, profundo.

Casa de muñecas - "Casa de muñecas"

Este es el nombre del sencillo debut lanzado en 2014Melanie Martinez, cuya traducción se puede encontrar debajo del video.

Image
Image

Verso 1:

Oye cariño, abre la casa

Juega con muñecas.

Seremos una gran familia.

Cuando sales

Jugamos a lo grande…

¿No puedes oírme cuando digo:

“¡Mamá, despierta!

Padre con prostituta, Y tu hijo fuma hierba"

Puente:

Nadie está escuchando.

El fondo de pantalla brilla…

Que nadie sepa lo que está pasando en la cocina.

Estribillo:

Asientos, mantengan sus asientos.

¡Ponte el vestido y ponte la cara de muñeca!

Piensan que somos perfectos.

Por favor, no dejes que vean a través de las cortinas.

Foto - sonrisa para una foto.

Posando con tu hermano, ¿no quieres ser una buena hermana?

Piensan que somos perfectos.

Por favor, no dejes que vean a través de las cortinas.

Ku-kol-ny do-mic.

Veo lo que nadie más ve.

Ku-kol-ny do-mic.

Veo lo que nadie más ve.

Verso 2:

Oye cariño, mira a mi madre.

Ella lo tiene todo…

¡Ja! Estabas cegado por sus joyas.

Cuando das la espalda, Y ella recibirá una petaca, Para olvidar su traición.

Oh, ella va al ático, artificial, Para volver artificial.

Puente:

Nadie está escuchando.

El fondo de pantalla brilla…

Un día descubrirán lo que está pasando en la cocina.

Estribillo (igual).

Verso 3:

Oye bebé, abre la casa

Juega con muñecas.

Seremos una gran familia.

Estribillo (igual).

Imagen "Casa de muñecas" - coro
Imagen "Casa de muñecas" - coro

En la foto de arriba, las palabras del coro en inglés.

Carrusel - "Carrusel"

Esta composición apareció en la popular serie juvenil "American Horror Story" y se convirtió en una de las canciones más reconocibles de Melanie Martinez. El segundo videoclip de la cantante fue filmado en "Carousel".

Melanie Martinez Carousel letra en ruso.

Estribillo:

Damos vueltas y vueltas como caballos de tiovivo.

¿Conseguiré el amor? Nunca podré transmitir, lo sé…

Perseguirte es como un cuento de hadas, pero yo

Sentirse pegado a un carrusel.

Verso 1:

¡Venid, venid, venid todos!

Debes ser muy alto

¡A montar y montar este carnaval!

Oh ven toma mi mano

Y corrió por el parque infantil –

¡Tan alto, demasiado alto aquí en el carnaval!

Puente:

Y todo es divertido y emocionante

Hasta que alguien se enamora

Pero ya compraste un boleto, Y no hay vuelta atrás.

Estribillo (igual)

Verso 2:

Mi caballo es demasiado lento

Estamos constantemente tan cerca

¡Casi, casi, somos un fenómeno!

Tan pronto como esté cerca, Pareces desaparecer.

¿Adónde vas? queridaespectáculo de fenómenos!

Puente y coro (igual).

Nuevo puente:

¿Por qué me robaste el corazón de algodón de azúcar?

Lo tiraste en esa maldita ranura para monedas

Y ahora estoy pegado, pegado, Torciendo, girando, girando.

Estribillo (igual).

Imagen"Carrusel" - coro
Imagen"Carrusel" - coro

En la foto de arriba, el texto del estribillo en el original.

Datos interesantes

  1. Cantantes favoritos: The Beatles, Fiona Apple, Kimbra, Neutral Milk Wanted, Ariana Grande. De niña, como la mayoría de las niñas estadounidenses, escuchaba a Shakira, Britney Spears y Christina Aguilera.
  2. Melanie comenzó a escribir poesía en el jardín de infantes. De niña expresaba sus sentimientos a través de fotografías y dibujos. Y la música empezó a prestar atención más cerca de la adolescencia.
  3. La niña siempre fue muy emotiva y podía echarse a llorar por cualquier motivo. Sus compañeros de clase la llamaron cry baby ("bebé llorón"): una de las canciones más populares de Melanie está dedicada a este hecho, y el álbum del mismo nombre ocupó el sexto lugar en la lista Billboard de EE. UU.
  4. Por primera vez, una niña se tiñó la mitad del pelo de blanco y la otra mitad de negro a los 16 años, después de ver la película "101 dálmatas".
  5. La cantante actualmente está saliendo con el productor musical Michael Kenam.
  6. melanie y michael
    melanie y michael

    Está contribuyendo al segundo álbum de Melanie Martinez, que saldrá en 2019.

Recomendado: