Nikolai Zabolotsky: biografía, creatividad

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

La Edad de Plata le dio al mundo una galaxia de poetas asombrosos. Akhmatova, Mandelstam, Tsvetaeva, Gumilyov, Blok… O el tiempo era tan inusual, o el universo vaciló por un momento, y la teoría de la probabilidad pasó por alto esta increíble coincidencia. Pero de una forma u otra, el comienzo del siglo XX es la época de los fuegos artificiales, los fuegos artificiales festivos en el mundo de la poesía rusa. Las estrellas se encendieron y se apagaron, dejando atrás poemas, famosos y no tan famosos.

Zabolotsky desconocido conocido

Uno de los autores más subestimados de la época fue el poeta N. Zabolotsky. Todos saben que Akhmatova es un genio, pero no todos pueden citar sus poemas. Lo mismo se aplica a Blok o Tsvetaeva. Pero el trabajo de Zabolotsky es conocido por casi todos, pero muchos no tienen idea de que se trata de Zabolotsky. “Besada, embrujada, con el viento en el campo…”, “El alma está obligada a trabajar…” y hasta “Kotya, gatita, gatita…”. Todo esto es Zabolotsky Nikolai Alekseevich. Los poemas le pertenecen. Iban al pueblo, se convertían en canciones y nanas para niños, el nombre del autor se convertía en una formalidad extra. Por un lado, los más sinceros.declaración de amor de todo lo posible. Por otro lado, una flagrante injusticia hacia el autor.

Poeta en prosa

La maldición de la subestimación tocó no solo los poemas del poeta, sino también su propia vida. Ella siempre ha estado "fuera de lugar". No cumplió con las normas, ideas y aspiraciones. Para un científico, era demasiado poeta, para un poeta demasiado profano, para un hombre de la calle demasiado soñador. Su espíritu no coincidía con su cuerpo de ninguna manera. Rubio de mediana estatura, regordete y con tendencia a la plenitud, Zabolotsky daba la impresión de una persona sólida y sosegada. Un joven respetable de apariencia muy prosaica no correspondía de ninguna manera a las ideas de un verdadero poeta: sensible, vulnerable e inquieto. Y solo las personas que conocían de cerca a Zabolotsky comprendían que bajo esta farsa externa se esconde una persona sorprendentemente sensible, sincera y alegre.

Las infinitas contradicciones de Zabolotsky

Incluso el círculo literario, en el que se encontraba Nikolai Alekseevich Zabolotsky, estaba "equivocado". Oberiuts: desvergonzado, divertido, paradójico, parecía la compañía más inapropiada para un joven serio. Mientras tanto, Zabolotsky era muy amigo de Kharms, de Oleinikov y de Vvedensky.

Otra paradoja de la inconsistencia son las preferencias literarias de Zabolotsky. Famosos poetas soviéticos lo dejaron indiferente. Tampoco le gustaba Akhmatova, muy valorada por el entorno casi literario. Pero el inquieto, inquieto, fantasmagórico surrealista Khlebnikov le parecía a Zabolotskyun gran y profundo poeta.

La cosmovisión de este hombre contrastaba dolorosamente con su apariencia, su forma de vida e incluso sus orígenes.

Infancia

Zabolotsky nació el 24 de abril de 1903 en la provincia de Kazan, asentamiento Kizichesky. Su infancia transcurrió en granjas, en pueblos y aldeas. El padre es agrónomo, la madre es maestra rural. Primero vivieron en la provincia de Kazan, luego se mudaron al pueblo de Sernur en la provincia de Vyatka. Ahora es la República de Mari El. Más tarde, muchos notaron el característico dialecto del norte que irrumpió en el discurso del poeta; después de todo, fue allí donde nació Nikolai Zabolotsky. La biografía de este hombre está íntimamente ligada a su obra. Amor por la tierra, respeto por el trabajo campesino, un afecto conmovedor por los animales, la capacidad de comprenderlos: todo esto Zabolotsky sacó de su infancia en el pueblo.

Zabolotsky comenzó a escribir poesía temprano. Ya en tercer grado "editó" una revista manuscrita en la que publicaba sus propios trabajos. Además, lo hizo con diligencia y diligencia inherentes a su carácter.

A la edad de diez años, Zabolotsky ingresó a la verdadera escuela de Urzhum. Allí le gustaba no sólo la literatura, como era de esperar, sino también la química, el dibujo y la historia. Estos pasatiempos determinaron más tarde la elección hecha por Nikolai Zabolotsky. La biografía del poeta ha conservado rastros de lanzamiento creativo, la búsqueda de sí mismo. Al llegar a Moscú, ingresó de inmediato a dos facultades de la universidad: médica e histórico-filológica. Más tarde, sin embargo, eligió medicina e incluso estudió allí durante un semestre. Pero en 1920 para vivir enla capital, sin ayuda externa, era difícil para un estudiante. Incapaz de soportar la f alta de dinero, Zabolotsky regresó a Urzhum.

Poeta y científico

Más tarde, Zabolotsky, sin embargo, se graduó del instituto, pero ya Petrogradsky, en la categoría de "Lengua y Literatura". Escribía poesía, pero no se le consideraba talentoso. Sí, y él mismo habló de sus obras de ese período como débiles e imitativas hasta la médula. Quienes lo rodeaban lo veían más como un científico que como un poeta. De hecho, la ciencia fue el área que siempre interesó a Nikolai Zabolotsky. La biografía del poeta podría haber resultado diferente si hubiera decidido dedicarse no a la versificación, sino a la investigación científica, a la que siempre tuvo predilección.

Después del entrenamiento, Zabolotsky fue reclutado por el ejército. Durante su servicio, fue miembro de la junta editorial del periódico mural del regimiento y más tarde se sintió muy orgulloso de que fuera el mejor del distrito.

Zabolotsky en Moscú

Sin embargo, en 1927, Zabolotsky regresó a Moscú, de donde partió hace siete años muy decepcionado. Pero ahora ya no era un estudiante, sino un joven poeta. Zabolotsky se sumergió de lleno en la bulliciosa vida literaria de la capital. Asistía a debates y veladas de poesía, cenaba en cafés famosos donde los poetas de Moscú eran asiduos.

Durante este período, finalmente se formaron los gustos literarios de Zabolotsky. Llegó a la conclusión de que la poesía no debe ser simplemente un reflejo de las emociones del autor. ¡No, en poesía hay que hablar de cosas importantes, necesarias! Cómo se combinaron tales puntos de vista sobre la poesía con el amor por el trabajo de Khlebnikov es un misterio. Pero precisamenteZabolotsky lo consideró el único poeta de ese período digno de la memoria de sus descendientes.

Zabolotsky sorprendentemente combinó lo incongruente. Era un científico de corazón, práctico y pragmático hasta la médula. Se interesó por las matemáticas, la biología, la astronomía, leyó trabajos científicos sobre estas disciplinas. Las obras filosóficas de Tsiolkovsky le causaron una gran impresión, Zabolotsky incluso entró en correspondencia con el autor, discutiendo teorías cosmogónicas. Y al mismo tiempo, era un poeta sutil, lírico, emotivo, que escribía poesía infinitamente alejada de la sequedad académica.

Primer libro

Fue entonces cuando apareció otro nombre en las listas de miembros de OBERIU: Nikolai Zabolotsky. La biografía y obra de este hombre estuvo íntimamente relacionada con el círculo de poetas innovadores. El estilo absurdo, grotesco e ilógico de los Oberiuts, combinado con el pensamiento académico de Zabolotsky y su profunda sensibilidad, hizo posible crear obras complejas y multifacéticas.

En 1929, se publicó el primer libro de Zabolotsky, "Columnas". Por desgracia, el resultado de la publicación fue solo el ridículo de los críticos y la insatisfacción con las autoridades oficiales. Afortunadamente para Zabolotsky, este conflicto accidental con el régimen no tuvo consecuencias graves. Después de la publicación del libro, el poeta publicó en la revista Zvezda e incluso preparó material para el próximo libro. Desafortunadamente, esta colección de poemas nunca fue firmada para su publicación. Una nueva ola de acoso obligó al poeta a abandonar sus sueños de publicación.

Nikolái Alekseevich Zabolotskycomenzó a trabajar en el género de la literatura infantil, en publicaciones supervisadas por el propio Marshak - en ese momento en el mundo literario una figura de excepcional trascendencia.

Trabajo de traductor

Además, Zabolotsky comenzó a traducir. "El caballero con piel de pantera" sigue siendo familiar para los lectores en la traducción de Zabolotsky. Además, tradujo y arregló ediciones infantiles de Gargantua y Pantagruel, Til Ulenspiegel y una sección de Los viajes de Gulliver.

Marshak, el traductor número 1 del país, elogió el trabajo de Zabolotsky. Al mismo tiempo, el poeta comenzó a trabajar en una traducción del eslavo antiguo "El cuento de la campaña de Igor". Fue un gran trabajo realizado con un talento y un cuidado extraordinarios.

Traducido por Zabolotsky y Alberto Saba, un poeta italiano poco conocido en la URSS.

Matrimonio

En 1930, Zabolotsky se casó con Ekaterina Klykova. Los amigos de Oberiut hablaron de ella con mucho cariño. Incluso los cáusticos Kharms y Oleinikov estaban fascinados por la chica frágil y silenciosa.

La vida y obra de Zabolotsky estuvieron íntimamente relacionadas con esta increíble mujer. Zabolotsky nunca fue rico. Además, era pobre, a veces simplemente pobre. Los escasos ingresos de un traductor apenas le permitían mantener a su familia. Y todos estos años, Ekaterina Klykova no solo apoyó al poeta. Le entregó por completo las riendas del gobierno de la familia, sin discutir nunca con él ni reprocharle nada. Incluso los amigos de la familia quedaron asombrados por la devoción de la mujer, señalando que hay algo no del todo en tal dedicación.natural. El camino de la casa, las más mínimas decisiones económicas: todo esto fue determinado solo por Zabolotsky.

Arresto

Por lo tanto, cuando el poeta fue arrestado en 1938, la vida de Klykova se derrumbó. Pasó los cinco años del encarcelamiento de su esposo en Urzhum, en extrema pobreza.

Zabolotsky fue acusado de actividades antisoviéticas. A pesar de largos y agotadores interrogatorios y torturas, no firmó las acusaciones, no reconoció la existencia de una organización antisoviética y no nombró a ninguno de sus presuntos miembros. Tal vez esto es lo que le salvó la vida. La sentencia fue prisión en un campo, y Zabolotsky pasó cinco años en Vostoklage, ubicado en la región de Komsomolsk-on-Amur. Allí, en condiciones inhumanas, Zabolotsky participó en una transcripción poética de "El cuento de la campaña de Igor". Como explicó más tarde el poeta, para conservarse como persona, para no hundirse en ese estado en el que ya no es posible crear.

Años recientes

En 1944, el término fue interrumpido y Zabolotsky recibió el estatus de exiliado. Durante un año vivió en Altai, donde también llegaron su esposa e hijos, luego se mudó a Kazajstán. Eran tiempos difíciles para la familia. F alta de trabajo, dinero, eterna incertidumbre sobre el futuro y miedo. Tenían miedo de ser arrestados de nuevo, tenían miedo de que los echaran de la vivienda temporal, tenían miedo de todo.

En 1946, Zabolotsky regresó a Moscú. Vive con amigos, pluriempleado como traductor, la vida poco a poco empieza a mejorar. Y entonces ocurre otra tragedia. Esposa, esposa devota infinitamente fiel, soportó con valentía todas las dificultades y dificultades,de repente va a otra persona. No traiciona por temor a su vida ni a la de sus hijos, no huye de la pobreza y la adversidad. Es que a los cuarenta y nueve, esta mujer se va por otro hombre. Esto rompió Zabolotsky. El poeta orgulloso y engreído experimentó dolorosamente el colapso de la vida familiar. La vida de Zabolotsky dio un vuelco. Se apresuró, buscando frenéticamente una salida, tratando de crear al menos la apariencia de una existencia normal. Ofreció su mano y su corazón a una mujer desconocida, de hecho, y, según los recuerdos de amigos, ni siquiera en persona, sino por teléfono. Se casó apresuradamente, pasó algún tiempo con su nueva esposa y rompió con ella, simplemente eliminando a su segunda esposa de su vida. Fue a ella, y no a su esposa en absoluto, a quien se dedicó el poema "Mi mujer preciosa".

Zabolotsky se puso a trabajar. Traducía mucho y fructíferamente, tenía encargos y finalmente empezó a ganar un dinero decente. Pudo sobrevivir a la ruptura con su esposa, pero no pudo sobrevivir a su regreso. Cuando Ekaterina Klykova regresó a Zabolotsky, sufrió un infarto. Estuvo enfermo durante un mes y medio, pero durante este tiempo logró poner todos sus asuntos en orden: resolvió poemas, escribió un testamento. Fue un hombre cabal tanto en la muerte como en la vida. Al final de su vida, el poeta tenía dinero, popularidad y lectores. Pero eso no podía cambiar nada. La salud de Zabolotsky se vio socavada por los campos y los años de pobreza, y el corazón de un anciano no pudo soportar el estrés causado por las experiencias.

La muerte de Zabolotsky se produjo el 1958-10-14. Murió camino al baño, donde fue a cepillarse los dientes. Los médicos prohibieron a Zabolotsky que se levantara, pero élsiempre ha sido una persona ordenada e incluso un poco pedante en la vida cotidiana.