Eliza Doolittle: una florista con alma de dama

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Eliza Doolittle es uno de esos personajes literarios conocidos, si no por todos, por casi todos. Fue ella quien se convirtió en la heroína de la "novela en cinco actos" de Bernard Shaw llamada "Pigmalión". Tuvo que pasar por un difícil camino de renacimiento de mendiga a dama. Cómo sucedió esto, por qué y quién contribuyó a esto se puede encontrar en este artículo.

¿De qué trata la historia?

Una tarde lluviosa se conocieron el profesor Henry Higgins y el coronel Pickering. Están a punto de cenar con el Coronel en el hotel cuando una joven florista corre hacia ellos y les pide comprar flores. Higgins arrojó un puñado de monedas en su canasta, lo que no significaba absolutamente nada para él, pero para la niña era una cantidad significativa.

Al día siguiente, Eliza (así se llama la florista) llega a la casa del profesor y le dice que quiere tomar lecciones de fonética con él, porque su pronunciación le impide conseguir un buen trabajo.

Pickering y Higgins apuestan a que un profesor puede transformar una callevendedora de la duquesa. Dos meses después, Higgins llevó a Eliza a su madre el día de su recepción. La niña aprobó el examen con excelentes calificaciones: nadie adivinó que no era una dama de la alta sociedad por nacimiento. Higgins ganó la apuesta.

Tales apariciones continúan por varios meses más, hasta que el profesor comienza a darse cuenta de que está cansado de esta historia. Pero, ¿qué pasa con Eliza, cuya vida ha cambiado por completo?

Ya sea comedia o tragedia…

La heroína Eliza Doolittle resultó ser inusual. "Pigmalión" resultó ser una especie de burla de los fanáticos de la "sangre azul". Esto es exactamente lo que dijo el propio autor, Bernard Shaw. Fue una tarea muy importante para él mostrar que todas las cualidades de una niña que eventualmente revela como una dama se pueden encontrar al comienzo de la historia, y las cualidades de una niña de las flores se reflejaron luego en la dama.

El carácter de una persona no puede ser determinado únicamente por el entorno. Esto sucede a través de conexiones y relaciones interpersonales, coloreadas emocionalmente, a través de todo lo que atraviesa una persona en las condiciones de su entorno. Después de todo, una persona es un ser receptivo y sensible, y no un estampado de fábrica que cumple con los estándares de una determinada clase social.

Si no toca la lingüística, a la que se le da mucho espacio en la obra, debe comprender que "Pygmalion" fue originalmente una comedia divertida, cuyo último acto contiene drama real: Eliza Doolittle, una pequeña niña de las flores, se adapta perfectamente al papel de una dama noble, pero ahora ya nadie lo necesita. Tiene una elección no muy feliz: volver acalle o casarse con uno de los tres héroes.

La diferencia entre una florista y una dama

Después de ver la película, los espectadores pueden entender que Eliza Doolittle se convirtió en una dama no porque Henry Higgins le enseñara a hablar y vestir, sino porque tenía relaciones humanas normales con personas en un entorno determinado. A pesar de que en la obra hay muchos detalles que inculcan en la audiencia la idea de que es en el comportamiento de la dama y la niña de las flores que hay una diferencia entre ellos, el texto dice todo lo contrario. La propia Eliza dice que la diferencia entre una dama y una florista no está en cómo se comporta ella, sino en cómo se comportan ellos con ella.

Según la niña, el crédito por lo que se ha convertido pertenece a Pickering, no a Higgins. Este último simplemente la entrenó, le enseñó el habla correcta, cómo usar ropa … Pero podría aprender esto sin ayuda externa. Pero Pickering la trató con educación, y fue gracias a eso que Eliza experimentó los cambios internos que distinguen a una florista de una dama.

Trabajo instructivo

Y este lado de la obra es una especie de síntesis: para cualquier persona, el factor determinante es cómo trata a otras personas. La relación pública consta de dos lados: el comportamiento y el trato. Eliza Doolittle pasó de ser una simple florista a una dama porque, junto con su comportamiento, también cambió el trato que era capaz de sentir en el mundo que la rodeaba.

Ella no se convirtió en condesa, como solía decir Higgins. Lo logró más: Eliza se convirtió en mujer, energía y fuerza.quien siempre es respetado.

La heroína de la obra debe romper el estereotipo de la imagen habitual de una obra bien escrita: en lugar de pensar en la marcha de Mendelssohn y el tradicional azahar, la niña intenta hacer planes para una vida independiente. Por supuesto, es comprensible que la f alta de una línea de amor en esta historia haya decepcionado a los fanáticos de Shaw. Pero no así Eliza Doolittle. "My Fair Lady" es una película que interpretó la trama de la obra de manera algo diferente. El papel de Eliza fue interpretado por la bella Audrey Hepburn. Aquí el énfasis estaba precisamente en el lado lírico de la relación entre los personajes.