La historia del Zorro y su hermano Conejo. Más historias del tío Remus

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

¡Cuánta atracción encantadora en Los cuentos del tío Remus! No en vano el adolescente de 16 años Joel Harris (1848-1908) escuchaba las historias que contaban los negros en la cocina para pasar el tiempo y divertirse. Luego, él mismo trabajó como un "muchacho en paquetes" en una plantación para obtener techo y pan, y por las noches absorbía las fábulas de esos esclavos negros a quienes luego llamaría Tío Remus y Mother Meadows en sus cuentos de hadas.

Cómo los cuentos de hadas entraron en la literatura estadounidense

Después de diez años, siendo escritor, Harris comenzará a viajar y recopilar historias sobre el astuto Hermano Conejo y su familia, sobre el insidioso Zorro, que no puede atrapar y comerse una liebre muy inteligente. Pero primero trabajó como cajista en una imprenta, luego como periodista y, finalmente, como redactor en varios periódicos. Escribirá ensayos, humorescos, artículos políticos serios. Junto a su familia, se mudará a Atlanta y comenzará a reproducir lo que escuchaba con placer en su juventud. Sus historias serán reimpresas en todos los periódicos. Este folklore de los estados del sur quedará impreso en más de un libro. Sulos animales creíbles, admirables y tiernos cambiarán la actitud hacia los libros para niños.

Esto también será literatura para adultos. Y los numerosos clones que aparecerán en los países de habla inglesa, como Winnie the Pooh, y todos los héroes de dibujos animados y películas, son mérito de Joel Harris, cuyo "The Tale of Brer Rabbit and Brer Fox" dio impulso a la desarrollo de esta dirección. Todas las colecciones del escritor han sido traducidas a muchos idiomas del mundo. En Rusia, se conocieron en los años treinta del siglo pasado. Se pueden encontrar en los estantes de las bibliotecas públicas y domésticas. Estas publicaciones se leen a tope.

¿Qué escuchó mamá?

Una noche, una madre buscaba a su hijo y accidentalmente miró por la ventana de una choza en ruinas. Vio al viejo tío Remus, negro y bonachón, junto a quien su pequeño se sentaba cómodamente y escuchaba atentamente con qué destreza, palabra por palabra, este viejo negro arma la historia.

Mamá se escuchó a sí misma. Era un cuento de hadas sobre el Zorro y el Conejo. Mamá escuchó al Zorro persiguiendo al Conejo y tratando de atraparlo de todas las formas posibles. Y el Conejo trató de huir de él. Los caminos de los animales se encontraron repentinamente en el camino. Se paran uno frente al otro. El conejo es regordete, suave, y el zorro tiene tantas ganas de comérselo que se le ocurre un truco así. Asegura que el Hermano Oso les aconseja hacer las paces. El conejo responde: “Ven a mí, hermano zorro, mañana. Almorzaremos juntos . Fox, por supuesto, estuvo de acuerdo. Y el Conejo, molesto, galopaba a casa. triste dichonuestra heroína Mamá Coneja, que mañana tenemos que esperar a Hermano Zorro para cenar.

Todos en la casa del hermano Conejo se levantaron temprano y comenzaron a prepararse para recibir al invitado pelirrojo. Prepararon la cena con deliciosas verduras y, de repente, su conejo corre y les informa que viene un visitante. Pero Fox no se atrevió a ir a ellos. Fingió estar enfermo y le envió una invitación a cenar a través del hermano Erizo. Al día siguiente, el Hermano Conejo subió a la casa del dueño astuto y esponjoso y comenzó a preguntar si había cocinado pollo. "Por supuesto", estuvo de acuerdo el Zorro, y el hermano Conejo, con el pretexto de que no le pusieron eneldo a la gallina, le dio un ganso y se escapó rápidamente. Fox nunca logró atraparlo.

Otra noche

El tío Remus le contó al niño una historia llamada "El cuento de la zorra y las ranas". El anciano graznó divertido, como hacen los anfibios cuando seducen a una bestia pelirroja para que se sumerja en un estanque en busca de una tortuga. El Zorro mira en el agua, ve su reflejo en ella, lo toma por un compañero y se sumerge audazmente. Luego recobró el sentido y rápidamente, hasta que el Hermano Tortuga lo arrastró hasta el fondo, salió a la orilla.

Otro cuento de hadas sobre el Zorro

El tío Remus siempre tiene muchas sorpresas guardadas. Aquí, por ejemplo, está la historia del espantapájaros de resina. Este es un cuento de hadas sobre el zorro, que casi atrapa a Brer Rabbit. El animal pelirrojo hizo un hombrecito de resina pegajosa, lo puso en el camino, se escondió y mira lo que saldrá de eso. Brer Rabbit corre y saluda cortésmente al espantapájaros, pero está en silencio.

Se enojó con el ignorante y decidió darle una lección:golpea al espantapájaros con su pata. Ella se atascó. Entonces el Conejo se enojó aún más y comenzó a golpear al inútil animal de peluche no solo con todas sus patas, sino también con la cabeza. Brother Rabbit está completamente atascado en resina. Luego, Brer Fox s altó y vamos a burlarnos de la oreja enojada atrapada y decir que tendrán un buen almuerzo hoy. El tío Remus de repente dejó de hablar. El cuento del Zorro y el peluche de resina ha terminado. Su pequeño oyente pregunta con ansiedad: "¿Qué sigue?" "¿Tal vez Hermano Oso vino y salvó al inofensivo Hermano Conejo?" El tío Remus sugiere astutamente y envía al bebé a casa.

Conclusión

Joel Harris escribió muchos cuentos de hadas. En las traducciones al ruso, solo no se encontró "El cuento de la familia Fox".

El resto están todos disponibles. Estos son cuentos sobre Sarych, Hermano Lobo, conejitos. Había ciento ochenta y cinco historias en total. Estas son 5 colecciones de cuentos de hadas del tío Remus. Todos ellos están vivos y amados, aunque han pasado más de cien años desde la última publicación en vida del autor.