Resumen. Leskov "Lefty": una historia sobre un talento perdido por un país que no protege su verdadera riqueza

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Entre la galaxia de los escritores rusos más famosos, se diferencia, quizás, por la mayor adhesión a la tradición nacional rusa. La convicción interna del escritor de que todo lo bello y emocionante debe buscarse y encontrarse en su tierra natal se confirma claramente en sus obras escritas. Sus héroes son invariablemente "pequeños grandes". Los personajes son simples, pero siempre brillantes: excéntricos y justos, rebeldes y vagabundos. El escritor no puede, en el lenguaje moderno, ser "calculado" como narrador, para comprender su actitud personal más íntima hacia lo que se está enunciando. Es a la vez burlón y admirativo, irónico y simple, sublime y consistente. Tal es el escritor de Dios: Nikolai Semenovich Leskov. Resumen de la historia "Lefty"(sin embargo, los críticos literarios llaman a la creación una historia) cuando se lee, convence: la obra es un recuento artístico y confiable de hechos reales.

La historia fue creada por el escritor sobre la base de una historia convertida en leyenda por los narradores populares. Aquí hay un resumen. El "zurdo" de Leskov comienza con la adquisición de un milagro técnico por parte del emperador Alejandro I en el gabinete de curiosidades inglés: una pulga bailarina en miniatura. Se maravillaron con el milagro técnico y se olvidaron de él. Pero el próximo zar, Nicolás I, que ascendió al trono tras la repentina muerte de su padre, ocurrida cerca de Taganrog, llama la atención sobre él. El soberano envía al cosaco Platov a los maestros de Tula, instándolos en nombre del zar a crear lo imposible: superar el arte de los extranjeros. Tres maestros, habiendo rezado ante el icono de San Nicolás y tomando una pulga de Platov, se encierran en la casa del zurdo oblicuo y, aquí está, un verdadero milagro.

Sigamos contando el resumen. "Lefty" de Leskov es un trabajo que gradualmente "estrecha" la narrativa a una descripción de los pasos a lo largo de la "tierra inglesa" de un solo personaje: un autodidacta único de la gente. El maestro de Tula se merecía este "viaje", porque logró movilizar todas sus habilidades y "salir a por todas" en su trabajo. Esto es muy artísticamente mostrado por el escritor. Platov, habiendo aceptado la pulga de las manos de Lefty, al principio solo se da cuenta de que el mecanismo no funciona. Enfadado, "golpea" al plebeyo. Sin embargo, siguiendo el consejo de este último, utilizando el "alcance fino", se da cuenta de las herraduras en las patas de un insecto de acero. Y cuando el maestroinforma que cada herradura está marcada con su marca y sujeta con clavos hechos por el mismo Levsha, entonces Platov comprende que la tarea establecida por el rey se ha completado con brillantez. A partir de este momento, la historia se vuelve más documental.

¿Qué idea se vuelve obvia si no dices ni siquiera el trabajo completo, sino solo su resumen? Leskov "Lefty" es una historia impregnada del dolor del escritor a través de "entre líneas" que una persona, sea lo que sea, nunca ha sido un valor para nuestra Patria. Nikolai Semyonovich nos cuenta esto con amargura, con risas y lágrimas, en el idioma en que los contemporáneos de Levsha habrían vuelto a contar esta historia. (Leskov llamó a su estilo creativo basado en hechos "ensamblar un mosaico".) ¿Es esta idea de la historia relevante hoy para la tierra rusa? Comprenderá esto si trata de responder honestamente por sí mismo a la pregunta de si es fácil para nuestro artesano, que no especula, no revende, sino que trabaja con buena conciencia, tener éxito y ser próspero.

Volvamos a "Lefty". Los maestros son vestidos y enviados con una delegación por barco a Inglaterra. ¿Cuál es el comportamiento de este, en esencia, un plebeyo, obligado a desempeñar una función "soberana" representativa? ¿Qué no esconde ni siquiera un breve resumen? Leskov "Lefty" es una creación patriótica sobre la dignidad con la que se comporta el héroe, sin perder nunca la compostura. Por un lado, los artesanos occidentales se avergüenzan: el nivel del maestro ruso es un orden de magnitud más alto que el suyo. Pero por otro lado, aquí élel éxito y el reconocimiento acompañan, los británicos aprecian a los maestros, le prometen ayuda si decide casarse y establecerse en Foggy Albion. Al zurdo se le muestran fábricas industriales en un intento de impresionarlo. Pero en ruso no inclina la cabeza ante curiosidades extranjeras. Sin embargo, el ojo inquisitivo del huésped capta innovaciones organizativas y técnicas útiles.

La nostalgia gana, los maestros son enviados a San Petersburgo, lo acompaña un patrón británico. En el camino, los hombres discuten sobre una apuesta "quién beberá más que quién". Ya en la ciudad en el Neva, sin darse cuenta, sacando al insensible Lefty del barco (aparentemente, simplemente lo arrojan como un saco), su cabeza es aplastada mortalmente y luego enviada a un hogar médico popular para moribundos. Cuando el patrón sobrio encontró a su amigo ruso al borde de la muerte por la mañana, se apresuró a pedir ayuda.

¿Qué veremos a medida que continuamos estudiando el resumen? Leskov "Lefty" es una historia que indica de manera confiable los nombres de figuras históricas que son indiferentes a la gente común que trae gloria a Rusia. No están interesados en "algún hombre": el inglés emocionado primero se apresura a pedir ayuda al conde Kleinmichel, luego a Platov, luego al comandante Skobelev, pero en todas partes se encuentra con una indiferencia arrogante. El último manda a un médico por trámite, pero ya es un inútil - Lefty se va.

Las últimas palabras del maestro van dirigidas al soberano. Su consejo es bastante acertado: según la experiencia inglesa, recomienda que los militares rusos dejen de dañar las armas limpiando sus cañones con ladrillos. (Qué relevante es esto en vísperas de Crimeacompañía!) Es triste. Perla perdida. Un hombre sencillo del pueblo hizo un gran servicio a su tierra natal. Se convirtió en leyenda, elevó el prestigio de Rusia (que estaba más allá del poder de condes o príncipes), benefició a todos menos a él mismo. Lo trataron como un consumidor. Como siempre: no salvaron, no apoyaron, como Vysotsky, como Bashlachev…

En el ejemplo de la novela "Lefty", vemos una vez más: el escritor, un maestro de obras de formas pequeñas, demuestra nada menos que los autores de novelas épicas, dinámicas de múltiples capas y no lineales de la trama Su discurso es siempre animado, popular. El escritor trata con reverencia la palabra, cree que si no puedes servir a la Verdad y al Bien con tu pluma, la literatura no es para ti.

Lo principal que cautiva a Nikolai Semenovich es que cree firmemente en la futura renovación del país, así como en el hecho de que el verdadero carácter ruso será la clave.