"Balada alpina" de Vasil Bykov

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

Vasil Bykov es un famoso escritor bielorruso y soviético. Siendo un participante directo en la Gran Guerra Patriótica, describió muy claramente las dificultades de esa época en sus obras.

Entre sus numerosas historias sobre la guerra, hay varias realmente fascinantes. Uno de ellos es "Alpine Ballad".

Trasfondo

La historia se publicó en 1964. Según las memorias de Bykov, durante los años de la guerra, o más bien en 1945, cuando su regimiento ocupó una ciudad provincial en los Alpes, en la retaguardia del ejército alemán, una chica delgada atravesó el convoy. Deteniéndose en cada automóvil, preguntó si Iván estaba allí. Como había bastantes Ivanov, pero no todos despertaron una respuesta positiva de ella, Vasil decidió preguntar qué tipo de persona estaba buscando.

La niña resultó ser una italiana llamada Julia, hace un año escapó de un campamento alemán y se perdió en las montañas. El destino arrojó a un soldado ruso llamado Iván a sus compañeros de viaje, con quienes intentaron salir con las tropas aliadas. Él tambiénhuyó de uno de los campos alemanes cercanos. A pesar del hambre y la f alta de ropa de abrigo, cruzaron la cordillera, pero una mañana de niebla se encontraron con una redada alemana, y la arrojaron nuevamente al campamento, y desde entonces no se supo nada sobre su destino …

En ese momento, esta balada alpina, por supuesto, aún no se había convertido en algo literario significativo, pero 18 años después, Vasil recordó una historia increíble y decidió escribir una historia de amor increíblemente conmovedora, hermosa y trágica, que llamó: “balada alpina”.

Argumento

La historia escuchada por Bykov condujo a la creación de una historia muy conmovedora, cuya trama coincide casi por completo con la contada por Julia. En ausencia de material fáctico real, solo el trágico final de la obra se convirtió en un elemento de ficción. Lo cual, obviamente, fue una técnica extremadamente ganadora, dado el contexto de lo que estaba sucediendo. Casi cualquier episodio de la guerra puede llamarse de alguna manera una tragedia.

Entonces, "Alpine Ballad" de Bykov comienza con los pensamientos del protagonista sobre la imposibilidad de continuar con la vida debido al cautiverio, porque si una persona soviética es capturada, esto equivale a traición. Entonces hay una explosión en el campamento. El mismo incidente toma por sorpresa a la chica, una italiana, que aprovecha el momento para huir del campamento hacia las montañas.

El destino los reúne en las montañas. Para el personaje principal, este curso de los acontecimientos es extremadamente desagradable, reduce sus posibilidades de supervivencia ysin eso en condiciones difíciles. Sin embargo, es este giro el que le permite al autor introducir una línea de amor en la trama, que se ve tan hermosa en el contexto de la tragedia que se desarrolla en el transcurso de la historia. La aparición de un sentimiento elevado y puro en condiciones tan inhumanas y bestiales es un momento increíblemente efectivo que le da a la obra un tremendo impacto en el lector.

El final de la historia "Alpine Ballad" es hermoso y golpea en el acto. Primero, el personaje principal se sacrifica en nombre del amor y la salvación de una persona querida, y luego se cubre al lector con un epílogo desgarrador con una carta de la heroína al pueblo natal del personaje principal.

Significado del nombre

Una balada es una obra lírica, generalmente en forma poética, dedicada a algún tema histórico o legendario. Se caracteriza por la tragedia, el diálogo dramático, el misterio. ¿Por qué Vasil Bykov llamó así a su historia? "Alpine Ballad" es un vívido ejemplo de narrativa histórica. Aquí puedes encontrar tanto tragedia como momentos dramáticos. Así que la legitimidad del nombre es bastante obvia.

Por otro lado, la balada es un género romántico, aparentemente, por lo tanto, en las páginas de la obra observamos tales sentimientos que el mismo Shakespeare podría envidiar la integridad de su descripción. Después de todo, este amor vence todo: el frío, el hambre, el sufrimiento, la guerra e incluso la muerte.

Puesta en escena

Se hizo una película maravillosa basada en el libro. La "Balada alpina" de Bykov encontró una animada respuesta del director Boris Stepanov, quien logró transmitir con mucha precisión la atmósfera creada por el escritor. Adaptación de pantalla seguidacasi inmediatamente después de la publicación de la historia. Además, los italianos intentaron comprar el derecho a representarlo, pero el liderazgo cinematográfico soviético se negó resueltamente. Como resultado, tenemos una película muy hermosa filmada en Belarusfilm.

Conclusión

"The Alpine Ballad", un resumen del que hemos revisado, es una obra increíblemente penetrante sobre los sentimientos humanos, que no temen ni a la guerra ni al comportamiento bestial de las personas que se han vuelto locas por ella.

Esta es una historia pura sobre un chico soviético común del interior, que ha sido un ciudadano común toda su vida, pero en condiciones difíciles, volviéndose más fuerte, muestra cómo debe actuar un hombre con P mayúscula.