Las mejores obras de los Strugatsky

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

La actividad creativa de los hermanos Strugatsky cayó principalmente durante los años del poder soviético. Pero incluso bajo condiciones de ideología comunista total y estricta censura, ellos, escritores disidentes, se convirtieron en los escritores de ciencia ficción más famosos de la URSS. Muchas obras de los Strugatsky se publicaron en el extranjero mucho antes que en casa, la mayoría de las obras no se publicaron en su totalidad, en partes o con cambios. Pero las historias y relatos de los escritores divergieron en el país de mano en mano, en forma de libros leídos y reimpresiones mecanografiadas.

Desde 1986, la ficción de los hermanos-coautores comenzó a publicarse masivamente y se puso al alcance de todos los fanáticos del género, y las películas basadas en las obras de los Strugatsky se sumaron a la lista de películas creadas en el años soviéticos. Sus libros se han convertido en clásicos del género de la literatura rusa, pero aún hoy no han perdido su relevancia en muchos sentidos.

El lunes empieza el sábado

De todas las obras de los hermanos Strugatsky, esta historia es considerada la más popular. Desde 1986, ha sido reeditado anualmente por editoriales centrales y regionales. "Monday" cautiva no solo con una trama entretenida y personajes brillantes, la narrativa está impregnada de un humor inteligente y una sutil sátira.

El programador de Leningrado Sasha Privalov, que es el personaje principal y narrador de la historia, cerca de la ciudad de Solovets, conduce a dos compañeros de viaje en automóvil. En agradecimiento, le ofrecen a Alexander pasar la noche y lo dejan en un lugar extraño con peculiaridades de color folclórico: una cabaña con patas de pollo. Casi de inmediato, comienzan a ocurrir extraños sucesos que van más allá de la explicación racional.

Resultó que los compañeros de viaje son científicos del instituto de investigación local NIICHAVO, que emplea hechiceros, magos y seres sobrenaturales altamente calificados. La cabaña es un museo del instituto, donde todos los artículos resultaron ser exhibiciones con propiedades mágicas: un mantel de auto-recogida, un espejo mágico, una pica que cumple deseos, un gato que habla, una moneda de cinco centavos insustituible y otros. Y el sofá en el que durmió Privalov es un traductor mágico de la realidad. Después de una serie de incidentes inusuales, al personaje principal se le ofrece un trabajo como programador de computadoras en el Instituto de Investigación de Magia y Hechicería. Allí, Privalov se une a un maravilloso equipo de magos, se enfrenta a muchos misterios y aventuras.

MostrandoSistema de mando administrativo soviético, los Strugatsky describieron fenómenos sociales que aún son relevantes hoy en día: burocracia, arribismo, ignorancia de los líderes, profanación en la ciencia, así como el deseo de libertad de investigación creativa y científica, el sueño eterno de los románticos: hacer lo que aman, por lo que se cobra un salario. Muchas frases de "lunes" se han convertido en dichos y aforismos comunes. Basado en el trabajo, en 1982, se estrenó en televisión la película musical "Magicians" dirigida por K. Bromberg.

Mundo del mediodía

En una serie de novelas e historias escritas entre 1962 y 1986, la fantasía de los Strugatsky creó un mundo ideal de gente feliz que podría surgir en 100-150 años. El contenido de las obras no está conectado por una sola trama, pero la mayoría de ellas presentan personajes comunes y algunos eventos que ocurrieron en la Tierra y el espacio.

La lista de las obras de Strugatsky relacionadas con este ciclo comienza con el cuento "Mediodía, siglo XXII", que consta de 20 cuentos. Cuentan de manera detallada y fascinante el futuro cercano de los terrícolas (año 2119), quienes han alcanzado un nuevo nivel moral, ético y tecnológico. Esta es una historia emocionante sobre cómo se ve la tierra del futuro, cómo funciona su sociedad social, sobre la exploración espacial, los vuelos interestelares, el coraje, la amistad, el coraje desinteresado de las personas. Del ciclo "Mediodía", los más populares son la novela "El caracol en la cuesta" y el cuento escrito en forma de novela policiaca "El escarabajo en el hormiguero". Sin embargo, otras obras de los Strugatsky de esta serie no son menos interesantes y ricas en aventuras,se complementan y en cierto modo se explican mutuamente.

Evidencia de pendiente

Una novela de difícil destino editorial, que fue la más criticada y siempre entendida con ambigüedad. Su versión original y más detallada es el cuento "Ansiedad". La obra fue completada por los hermanos de ciencia ficción en 1966, fue publicada íntegramente en 1972, e incluso entonces, en el extranjero en Alemania. Solo 16 años después, al comienzo de la perestroika, la novela se publicó por primera vez en su totalidad en la URSS. Los Strugatsky consideraron Clue on the Slope como la más significativa y perfecta de sus obras.

La acción tiene lugar en el planeta Pandora con su naturaleza incomprendida y hostil para los terrícolas. En un alto acantilado, que se eleva sobre el Bosque lleno de peligros, la gente erigió un "Departamento", que se dedica al estudio, organización de expediciones, recopilación y estadísticas de datos sobre la flora y la fauna locales.

La obra contiene dos historias vagamente conectadas. Uno de ellos habla del investigador Cándido, perdido en la Selva, que perdió la memoria, vivió entre los indígenas durante varios años y está intentando volver a la bioestación. La acción de otra parte de la trama tiene lugar en la "Oficina", donde llega el segundo personaje principal, Pepper, con su programa de investigación. En sus intentos por obtener el permiso y visitar el Bosque, se encuentra con el descuido y el absurdo burocrático que prospera en el sistema de "Administración".

Escarabajo en el hormiguero

En esta fantástica historia policiaca, el máximose revela el intrigante tema de la civilización de los Wanderers, que pasa de pasada en algunas de las obras anteriores de los Strugatsky de El mundo del mediodía.

La acción tiene lugar en la Tierra en 2178. Uno de los personajes principales, el progresor Lev Abalkin, al borde de un ataque de nervios, interrumpió arbitrariamente la tarea en el planeta Sarkash y huyó a la Tierra. Su acción puede representar una amenaza para el planeta de origen. Maxim Kammerer, empleado de la organización KOMKON-2, es enviado en busca del fugitivo y esclarecimiento del presunto peligro.

La trama está entretejida en una historia fascinante sobre una expedición al planeta Nadezhda, realizada unos años antes por Abalkin y Shchenko, un representante de la raza canina de Sarkasha.

Picnic en la carretera

Entre todas las obras de los Strugatsky, esta historia tiene la mayor cantidad de traducciones extranjeras y es la más popular en el extranjero. A principios de la década de 2000, Picnic había sido publicado en 22 países por 55 publicaciones.

El momento de la acción en la historia es la década de 1970. En Harmont, una ciudad provincial de cierto estado de habla inglesa, hay una Zona. Este es uno de los seis puntos de la Tierra, donde hace 13 años ocurrieron fenómenos inexplicables (anomalías) que no están sujetos a las leyes físicas conocidas por la humanidad. Las personas en la Zona están expuestas a efectos impredecibles, a menudo mortales. La población de las regiones anómalas ha sido evacuada, los territorios están cuidadosamente protegidos y los científicos están tratando de estudiarlos cuidadosamente. Existen varias hipótesis sobre el origen de los territorios anómalos, una de las cuales esinterferencia extraterrestre.

La ciudad de Harmont después del surgimiento de la Zona está en declive, muchas casas están vacías. La única actividad que genera un ingreso decente es el comercio de artefactos, objetos extraños que tienen propiedades peligrosas, útiles o incomprensibles. Los artefactos son sacados de la Zona con gran riesgo para la vida por acosadores, personas que pueden reconocer y eludir anomalías. Sus actividades han dado lugar a muchas leyendas, historias reales y ficticias. La ocupación de los acosadores está prohibida, pero nadie conoce mejor la Zona. Por ello, algunos de ellos se convierten en guías oficiales que acompañan a los científicos a territorios anómalos. Entre estos temerarios hay héroes y perdedores, algunos murieron o quedaron lisiados. Pero ninguno de los acosadores puede rechazar los ataques en la Zona, que los atrae con su atracción magnética, cambia la conciencia e influye en el destino.

En 1979, el director A. Tarkovsky, basado en la obra, filmó el largometraje "Stalker", que recibió un premio en el Festival de Cine de Cannes en 1980.

Otras composiciones

Las mejores obras de los Strugatsky incluyen el cuento "Cisnes feos", una obra de culto de los años 70-80 del siglo pasado, que, sin pasar la censura, se dispersó por todo el país en reimpresiones samizdat. Y también publicado por 24 editoriales en 13 países extranjeros, la historia "Isla habitada", que se ha convertido en uno de los ejemplos clásicos de la ciencia ficción mundial. La última novela de los hermanos Strugatsky, La ciudad condenada, es la másobra filosófica y controvertida. Fue el resultado del trabajo de escritores que, en las condiciones de una realidad social cambiante, afirmaron la constancia de los valores universales eternos.