Película musical "Más adentro del bosque": actores y roles, trama, foto

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

En 2014 se estrenó una adaptación cinematográfica del famoso musical de Broadway "The Farther Into the Woods", cuyos actores y papeles no requieren presentación adicional. Esto le dio la oportunidad a aquellos que no tienen la oportunidad de ir a Nueva York para sumergirse en el fabuloso mundo de los secretos y misterios.

Argumento

En un reino de cuento de hadas vivió - el modesto Baker no se afligió. Se casó con una mujer a la que amaba mucho, pero no tuvieron hijos. Durante mucho tiempo trataron de entender cuál era el problema. Resulta que el problema se remonta a la infancia de Baker, cuando su padre le robó los frijoles mágicos a un brujo vecino. Luego, la propia hechicera fue castigada por lo que sería una f alta de respeto tratar las cosas mágicas con tanta despreocupación. La bruja, ahora bajo una maldición desfigurante, se vengó de la familia Baker y lo convirtió en el último de su especie.

Y ahora, habiendo descubierto la causa de su desgracia, el Panadero y su esposa van al bosque en busca de ingredientes para una poción desencantadora. Afortunadamente, el mismo elixir también puede eliminar el hechizo de la propia bruja.

Involucrados en el cuento de hadas "Cuanto más lejos en el bosque", los actores interpretaron a la perfección una historia colorida sobre las aventuras de dos héroes en un bosque misterioso, no en vano que se llamó mágico. Como a instancias de un hada buena, los caminos del Panadero, Cenicienta, Caperucita Roja, Lobo, Rapunzel y Jack se cruzarán. Cada uno de ellos sueña con algo diferente y debe cumplir una determinada misión para lograr lo que quiere. Y al final, como es habitual en los buenos cuentos de hadas, todos los héroes deben olvidar sus disputas y agravios para poder derrotar al enemigo en la persona de la Giganta.

Actores

Los bien elegidos actores de la película "The Farther Into the Woods" conforman toda una galaxia estelar. Los papeles principales fueron para James Corden (que tiene un premio Tony) y Emily Blunt, que ya había ganado su Globo de Oro antes.

Un personaje igualmente importante, la bruja-villana, fue interpretado en la película por la brillante Meryl Streep. Quizás esta mujer no necesita una presentación especial: basta con mencionar sus diecinueve nominaciones al Oscar, tres de las cuales fueron coronadas con victoria. El otro antagonista, Wolf, fue interpretado por el extravagante y excéntrico Johnny Depp, quien fue nominado tres veces al Oscar.

Hablando de villanos, no podemos dejar de mencionar a la madrastra de Christine Baranski (dos veces ganadora del Tony además de un Emmy) y la encantadora Giganta Francis de la Tour (previamente galardonada con el premio Laurence Olivier y el "Tony").

Compañía en las aventuras del bosque de los personajes principales fueron Anna Kendrick (Cenicienta), Lilla Crawford (Caperucita Roja), Mackenzie Mauzy (Rapunzel) y Daniel Hattstone(Jack).

Cabe señalar especialmente que en la película "The Farther Into the Forest" los propios actores cantan, mostrando talento no solo en las habilidades escénicas, sino también en el arte vocal.

Meryl Streep en su papel

De las muchas actrices con gran experiencia, entre las que se encontraban Penélope Cruz, Nicole Kidman, Catherine Zeta-Jones e incluso Kate Winslet, el director de cine Rob Marshall eligió a Meryl Streep para el papel de la bruja, que era increíblemente feliz por. La actriz consideró un honor participar en una producción tan significativa en la cultura teatral de Estados Unidos.

Meryl Streep se sintió especialmente atraída por la musicalidad de la película. Según ella, las melodías la inspiran y parecen inspirarla, incluso si está cansada o no se siente bien. Anteriormente, cuando vio la puesta en escena del musical del mismo nombre, fue la canción de la bruja la que más la impresionó.

Meryl Streep considera que el amor de los padres es el motivo principal de la película. Para su heroína, este tema es de particular importancia: para proteger a su hija Rapunzel de problemas y desgracias, la bruja encierra a la niña en la torre. El deseo de proteger al propio hijo es cercano y comprensible para cualquier padre.

La actriz llama a Los tres cerditos su cuento de hadas favorito.

Emily Blunt en su papel

Para la joven pero ya famosa Emily, esta es la segunda película que protagoniza con Meryl Streep (la primera fue El diablo viste de Prada, en la que las actrices interpretaban a la jefa y la asistente). Y aunque en ambas películas las heroínas de Meryl Streep atormentan a las heroínas de Emily, las actrices mismas lograron hacer amigas.

Durante el rodaje, Emily, que interpreta a la esposa soñadora del panadero, también estaba embarazada. Para que esto no se notara, el director y el equipo de la película tuvieron que recurrir a varios trucos. Los disfraces de la heroína Blunt se volvieron cada vez más voluminosos, con muchos detalles. Durante el transcurso de la película, su personaje a menudo se escondía detrás de los árboles.

Según Emily Blunt, Into the Woods es una película sobre la importancia de las relaciones y lo lejos que las personas están dispuestas a llegar para hacer realidad sus sueños. Encontró interesante y realista ver a las mujeres como fuertes y líderes, lo cual no es tan común en los cuentos de hadas.

El hecho de que en "The Farther Into the Woods" los actores cantaran solos, a Emily le pareció un experimento interesante, porque antes le daba vergüenza cantar en público. Pero la música de la producción, creada por Stephen Sondheim, es simplemente impresionante.

Chris Pine y Anna Kendrick sobre sus papeles en la película

Una de las parejas de hadas más románticas y famosas es Cenicienta y su Príncipe. En la película Into the Woods, los actores que los interpretaron son Anna Kendrick y Chris Pine.

Anna celebra la versión nueva y más moderna de la película sobre la heroína favorita de las chicas. En su opinión, Cenicienta aquí está lejos de ser ideal y tiene sus propias deficiencias. Al principio, su historia se desarrolla según un escenario familiar para todos nosotros: un encuentro con el Príncipe en un baile, enamorarse, una boda. Pero el famoso cuento de hadas no dice qué sucedió después de convertirse en princesa, qué dificultades debe enfrentar después del matrimonio.

Chris Pine aconseja a los demás que dejen de soñar con ser el príncipe azul. Esto es solo a primera vista un papel emocionante e interesante. De hecho, el personaje que interpretó resultó ser un tipo muy plano, superficial y, por decirlo suavemente, no inteligente. Su apariencia deslumbrante cautiva y no se da cuenta de inmediato del narcisismo que se esconde detrás de la brillantez.

¿Cómo estuvo el rodaje?

Incluso antes de que comenzara la filmación de Into the Woods, el director Rob Marshall reunió al elenco y al equipo. Hizo esto para presentar a todos los demás que tendrán que trabajar en el mismo equipo durante mucho tiempo. En la reunión, discutieron el futuro proceso de filmación. Este enfoque ayudó a deshacerse de la incomodidad, a encontrar un lenguaje común y a que los actores se acostumbraran mejor al papel.

El equipo de cámara hizo un marcado por adelantado de cómo se moverían las cámaras, para que los actores tuvieran una idea al respecto. John Beebe y sus asistentes decidieron no utilizar las técnicas que se consideran tradicionales en el trabajo de cámara. La principal dificultad para ellos eran las transiciones abruptas del diálogo a las canciones y la necesidad de hacer que estas transiciones fueran orgánicas y naturales.

El equipo de filmación sobre el director

Rob Marshall no solo es un director talentoso, sino también un coreógrafo ganador del premio Emmy. Construyó su producción de tal manera que es imposible imaginarla sin canciones: revelan parte de la trama, según el compositor Stephen Sondheim.

El elenco de Farther Into the Woods habla de Marshall comoun hombre que conoce su negocio. Tracey Ullman dice que su voluntad de liderar este proyecto es incuestionable.

Según el guionista de la película y el musical del mismo nombre, James Lapin, Marshall es excelente para mantener la dinámica y la tensión de la narrativa, construyendo hábilmente escenas y tomas de corta duración.

El productor John de Luca destaca la sensibilidad de Marshall. Durante la filmación, el director se comportó como una madre gallina cariñosa, discutiendo individualmente con cada una de sus tareas y problemas emergentes.

Lugares de rodaje

¿Cuál es el mejor lugar para dar vida a un cuento de hadas en la pantalla? El equipo de filmación de "Into the Woods" decidió que Inglaterra, con sus misteriosos bosques llenos de magia, antiguos castillos y haciendas, podría ser ideal para este propósito.

En la película "más adentro del bosque", los actores interactúan no solo entre ellos, sino también con el bosque, que parece haberse convertido en un personaje de pleno derecho. Es tan fácil perderse aquí o descubrir algo nuevo en el alma, frente a miedos ocultos.

La primera escena filmada fue la canción de Jack "There's Giants in the Sky", en la que vio crecer unos brotes gigantes de judías mágicas. Todo tuvo lugar en los terrenos de Ashridge Manor, no lejos de Berkhamsted.

Se ubicaron varios lugares en las cercanías de Henley-on-Thames, más precisamente en el pueblo de Hambleden. Pero el principal hallazgo del equipo de filmación fue el Gran Parque de Windsor, con sus antiguos robles y su atmósfera misteriosa. Aquí es donde se filmaron la mayoría de las escenas del bosque al aire libre.

Vestuario y decoración

La principal dificultad en el trabajo del diseñador de producción Dennis Gassner fue la necesidad de combinar varios cuentos de hadas con estilos completamente diferentes, aportando algo propio, original. Se decidió comenzar a construir una atmósfera única con la búsqueda del Angel Oak, que es el centro de la producción.

Aunque la mayor parte de la filmación se realizó en locaciones, los artistas tuvieron que trabajar duro para crear el escenario para algunas de las escenas en el pabellón. Era necesario hacer que la transición de los personajes del mundo ordinario al mágico fuera imperceptible y natural. El clima cambiante inglés también hizo ajustes en el proceso de filmación.

El diseñador de vestuario Colin Atwood ganó premios Oscar anteriormente por Alicia en el país de las maravillas, Memorias de una geisha y Chicago. Se inspiró en el bosque mismo, cuyo estilo y textura trató de transferir a los atuendos de héroes y heroínas. Al mismo tiempo, tuvo en cuenta la naturaleza de cada personaje.

Música

Transferir un musical de Broadway a la pantalla tenía sus propias peculiaridades y dificultades. Era necesario batir con naturalidad las transiciones entre diálogos y partes musicales. Para hacer esto, parte de las canciones (ya veces completamente) los actores interpretaron en vivo en el set, y solo entonces, si era necesario, se corrigió el sonido en el estudio.

Al dar voz a la versión rusa de "The Farther Into the Forest", los actores de doblaje - G. Chiginskaya (Meryl Streep), A. Bordovsky (Johnny Depp), M. Gladkaya (Emily Blunt) y otros - solo grabaron diálogos, se decidió dejar las canciones en el original, proporcionandosubtítulos.

Opinión de los espectadores

Por supuesto, la audiencia no pudo evitar apreciar lo geniales que son los actores en "The Farther Into the Woods". Incluso antes del estreno, la foto del elenco despertó la imaginación. El elenco estelar no decepcionó, y aunque sus habilidades vocales no alcanzan el nivel de sus contrapartes de Broadway, la actuación compensa todo con creces.

"Cuanto más adentro del bosque" claramente no es un cuento de hadas para niños. Para los espectadores jóvenes, parece prolongado y aburrido (especialmente hacia el final), pero a los adultos les gustan las canciones y la moralidad inherente a la trama. Y aunque la película se parece más a una producción teatral trasladada a la pantalla, definitivamente vale la pena verla.