Alegoría es una alegoría traducida del griego

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33

"¡Bueno, tú y Plyushkin!" - le decimos al avaro que colecciona todo tipo de cosas innecesarias solo por atesorar. O: "Aquí hay un burro", sobre una persona estúpida y terca. Cuando vemos una paloma volando en la imagen, entendemos que estamos hablando de pureza y altura de espíritu, Judas, de traición, una mujer con una venda en los ojos y una balanza en la mano, de imparcialidad y justicia. Y ni siquiera pensamos en el hecho de que en el habla y la conciencia apelamos a un concepto como la alegoría. Esto es cuando algo abstracto y abstracto se transmite en forma de una imagen específica, artística o literaria. Después de todo, aprendimos de la Biblia que Judas traicionó a Cristo y se convirtió para siempre en una imagen de engaño y traición, aprendimos de los cuentos de hadas que un zorro es astuto, una liebre es cobarde, etc.

Traducido del griego allegoria (alegoría) es una alegoría. Podemos escribir "Farmacia", o podemos representar un cuenco con una serpiente, y en ambos casos todos entenderán lo que hay detrás de esta puerta, pero la primera solución es sencilla y la segunda es alegórica.

Por primera vez se da este concepto en los tratados de Cicerón y Pseudo-Longinus, dedicados al arte del orador. En la Edad Media, se creía que la alegoría es uno de los significados que ciertamente debe tener cualquier obra artística o literaria. También se suponía que tenía significados literales, morales y educativos.

La alegoría en la literatura se utilizó mucho y mucho más tarde. Por ejemplo, la novela de Gogol "Almas muertas" está llena de personajes alegóricos: Plyushkin, Korobochka, Sobakevich, Nozdrev; cada uno de ellos es el ejemplo más claro de algún tipo de vicio humano o, por ejemplo, un rasgo de carácter imparcial: tacañería, ociosidad, depravación., etc

Hay géneros enteros que se basan principalmente en el carácter alegórico de las imágenes utilizadas: fábula, cuento de hadas, parábola. Despierte a cualquier estudiante de quinto grado por la noche y pregúntele: "¿Qué es la fábula de Krylov" El cuervo y el zorro? Bueno, por la mañana, después de frotarse bien los ojos, te hablará de S altykov-Shchedrin con su "Wise Minnow", y del mercado de pájaros de Gorki: el Pingüino estúpido, el Halcón valiente, el Petrel, como un rayo negro. Si se encuentra un niño pequeño en algún lugar cercano, también puede ser sometido a una prueba: "¿Oso?" - "¡Fuerza, torpeza, inocencia!" - "¿Lobo?" - "¡Ira, sed de sangre, estupidez!" - "¿Zorro?" - "¡Astucia, engaño, traición!" - "¡Bien hecho! ¡Sostén los dulces!”

Así que hasta los niños pequeños saben muy bien qué es una alegoría. Esto se comprende literalmente desde los primeros libros, espectáculos de marionetas, dibujos animados antiguos.

¿Qué otra forma de arte, además de la literatura, se caracteriza por el uso de una técnica como la alegoría? Pintura, por supuesto, escultura, gráficos, otros géneros de las bellas artes, tanto clásicas como modernas.

Un buen ejemplo aquí es la escultura "El jinete de bronce" en San Petersburgo. En la cresta de una ola, el zar Pedro se eleva sobre un caballo caliente, pisando una serpiente con su pezuña. Una ola es un elemento natural que hubo que superar para construir una ciudad (las orillas pantanosas del río Neva), una serpiente son los obstáculos y dificultades que esperaban al reformador a cada paso, un caballo es Rusia, emocionada por las innovaciones e ideas de su gobernante.

En la pintura, muchos grandes artistas recurrieron a las imágenes alegóricas: Rafael, Botticelli, Tiziano, Rubens y muchos otros.