2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 05:33
La historia de un zorro que fue tentado por las uvas, pero nunca logró lograr lo que quería, suena en obras creadas mucho antes que la fábula de Ivan Krylov "El zorro y las uvas". ¿De qué está hablando el fabulista? Un zorro hambriento vio uvas maduras y apetitosas en un jardín extraño y trató de s altar hacia él, pero sin éxito. Después de muchos intentos, el padrino se molesta: “Se ve bien, pero verde”, y “de inmediato te pondrás los dientes de punta”. El autor aquí, a diferencia de sus otras fábulas, no da líneas directas que contengan moralidad. Sin embargo, el mensaje moralizador de la fábula de Krylov es evidente: el Zorro y las uvas son una persona y su objetivo, que él ve como deseable y accesible. Al no haberlo logrado, se siente decepcionado, pero no quiere admitir su debilidad o inferioridad, y luego comienza a devaluar hipócritamente lo que quiere, hablando de él con desdén. Este es, en términos generales, el significado de la fábula de Krylov.
Zorro y uvas en las obras de autores antiguos
En la parábola eslava eclesiástica del zorro y los racimos (Krylov la leyó en la antigua colección alejandrina "Fisiólogo"), se cuenta una historia simple sobre cómo un zorro hambrientoVi racimos maduros de uvas, pero no pude llegar a ellos y comencé las bayas "zelo hayati". Además, se extrae la conclusión: hay personas que, deseando algo, no pueden obtenerlo, y para "domesticar su deseo con eso", comienzan a regañar. Quizás esto no sea malo para la autocomplacencia, pero ciertamente es indigno socialmente. Así se refleja esta idea en una fuente literaria creada mucho antes de la fábula de Krylov.
Zorro y uvas en la interpretación del antiguo fabulista Esopo aparecen en el mismo conflicto: un zorro hambriento y bayas colgantes inaccesibles. Incapaz de obtener las uvas, el zorro lo recomendó con carne agria inmadura. La fábula griega también termina con una pista moralizante: "Quien denigra lo insoportable con palabras, su comportamiento aquí debe verse".
Interpretación en francés
La fábula del escritor francés La Fontaine se esconde en la imagen de un zorro "gascón, o tal vez normando", cuyos ojos se iluminaron sobre uvas maduras y rojizas. El autor comenta que "un amante estaría encantado de darse un festín con ellos", pero no se acercó. Luego resopló con desdén: “Es verde. ¡Que toda chusma se alimente de ellos! ¿Cuál es la moraleja de la fábula de Lafontaine "El zorro y las uvas"? El poeta ridiculiza el inherente, en su opinión, el orgullo y la arrogancia de los gascones y normandos. Este instructivo ensayo difiere de las parábolas anteriores y de la fábula de Krylov, El zorro y las uvas, en las que se insinúan los defectos humanos universales y no se indican las deficiencias nacionales.
Características de las fábulas de Krylov
No es de extrañar que los contemporáneosseñaló que Ivan Andreevich tenía un brillante talento como director. Escribió sus personajes de manera tan visible y expresiva que, además del propósito principal de la fábula, el ridículo alegórico de los vicios humanos, vemos personajes expresivos y vivos y detalles coloridos y jugosos. Vemos con nuestros propios ojos cómo "los ojos y los dientes del chismoso se encendieron". El autor define mordaz y certeramente una situación coloreada satíricamente: "aunque el ojo ve, la muela está entumecida". Aquí el Zorro y las uvas son muy elocuentes en la dinámica e instructiva escena. Krylov "alimenta" tan generosamente sus obras con el espíritu del arte popular oral que sus propias fábulas se convierten en fuente de dichos y proverbios.
Algo del mundo natural
Resulta que la pasión de los zorros por las uvas no es del todo un invento de los fabulistas. La investigación realizada por el ecologista de vida silvestre Andrew Carter ha demostrado que, por ejemplo, los depredadores esponjosos de Australia no son reacios a probar las fragantes bayas de vino, y tan pronto como cae el atardecer, corren al viñedo y comen la fruta con placer.
Recomendado:
La moraleja de la fábula "El cuervo y el zorro" de Krylova I. A
Una fábula es una narración breve, generalmente escrita en un estilo satírico y con cierta carga semántica. En el mundo moderno, donde a menudo se alaban los vicios y las virtudes, por el contrario, no se honran, este tipo de creatividad es de particular relevancia y es el más valioso
"El zorro y las uvas" - una fábula de I. A. Krylov y su análisis
En sus fábulas, Ivan Andreevich Krylov revela sorprendentemente la esencia de las personas viciosas, comparándolas con animales. Según los críticos literarios, este método es inhumano en relación con todas las personas, porque cada uno de nosotros tiene vicios
El nombre de las listas "El cuento de los años pasados". "El cuento de los años pasados" y sus predecesores
"La historia de los años pasados" es un destacado monumento de la literatura rusa antigua, creado en el siglo XI d.C. Cuenta sobre la vida de la antigua sociedad rusa y los eventos más importantes de este período
Resumen de la fábula de Krylov "El cuervo y el zorro", así como la fábula "El cisne, el cáncer y el lucio"
Mucha gente está familiarizada con el trabajo de Ivan Andreevich Krylov desde la primera infancia. Luego, los padres leen a los niños sobre el zorro astuto y el cuervo desafortunado. Un resumen de la fábula de Krylov "El cuervo y el zorro" ayudará a las personas que ya son adultas a volver a la infancia, a recordar los años escolares, cuando se les pidió que aprendieran este trabajo en la lección de lectura
Aunque el ojo ve, pero el diente es mudo, o la fábula "La zorra y las uvas"
Ivan Andreevich Krylov reelaboró fábulas ya escritas en la antigüedad. Sin embargo, lo hizo con gran maestría, con cierto sarcasmo propio de las fábulas. Así sucedió con su famosa traducción de la fábula "El zorro y las uvas" (1808), que está estrechamente relacionada con el original del mismo nombre de La Fontaine. Deje que la fábula sea breve, pero el significado verdadero encaja en ella, y la frase "Aunque el ojo ve, pero el diente es mudo" se ha convertido en un verdadero eslogan
